_ m) _ 



CRYPTOGAMES GELLULAIRFS 



MUSCINÉES. 



C'est à celle classe (qui comprend les Mousses, les Sphaignes 

 et les Hépatiques) que se rapportent, sauf exception, les noms 

 patois ou vulgaires que nous allons donner. La Bresse, Brouve- 

 lieures, Bru, Chatel, Fraize etMortagne : mosse; Mou ssey: masse; 

 La Neuville-s.-Ch.: mouche', Padoux : mosse di ids(dubois); 

 Saales : mosse; Le Tho\y : mosse ; (M"'^ Houberdon in Thiriat, 

 p. 394); Tolainville : mousse; Tranqueville : mouche; Uriménil: 

 mousse. 



Mousses proprement dites. 



Mnium L. 



Mnie. Genre: Vosg. vulg.: mniok (D' Mougeot père, p. 234- 



394). 



Polytrichwn L. 



P. commune L.^Spec. pl.;BryoL eur., p. 425: Stii'p., n" 415. 

 Polytric commun. Vosg. vulg.: perce-mousse (D"" Mougeot, p. 

 234-39 4). La Bresse : bec-d'oe (litt. bec d'oie). 



PoQonatum Brid. 



P. aloidesVxL. Beauv., Bryol. eur., p. 415; Polytrichum 

 aloides Hedw., Stirp., n" 129. Pogonate. Ban de la R : roge mosse, 

 spitz-mosse (pron. chpitz); fidchaute [on pidchaute) mosse. 



Phascum Schreb. 



Phasque. Genre: Vosg. vulg.: argiletle (D'' Mougeot, père, 

 p. 245-405). 



Sphaignes 



Sphagnum Dill. 



Sphaigne. Genre: Vosg. vulg.: tourbette{D'" Mougeot, p. 229- 

 389. La Bresse : bianche-mosse{Yûi. blanche-mousse) ; Val d'Ajol ; 

 faine. 



S. acutifolium Ehrh., Crypt. exslcc, v.° 72; ^. capillifolium 

 Hedw., Spec. Musc; Stirp., n" il. Sphaigne à feuilles aiguës. 

 Ban de laR.: roge mosse de boifeu, fa do bheu. 



