— 203 — 



neux aussi. La chair, à la cassure, reste blanclie, tandis que 

 celle du rubescens (ci-dessous) vient toujours, dans le stipe sur- 

 tout, rose ou rougeâtre, vineuse ; caractère important. 



A. rubescens P. Cooke, t. 10. Amanite rougeâtre. Vosg. vulg. : 

 golmotte (D"" Mougeot, fils). Èpinai : corme lie des bois; env. de 

 Saint-Dié : kumvlle, curmelle^el fausse coulemelle, cormelle des 

 bois aussi. — Comestible. 



A. spissa F. Gooke, t. 69. Oronge perlée. — Mangée par 

 quelques personnes (D"" Mougeot, fils) ; mais le Bulletin de la 

 Soc. mycol. déclare ce Champignon suspect. 



Lei'iota Fr. 



L. procera Scop. ; Agnricus colubrimus Bull. ; Amahita procira 

 Scop. Lépiote élancée. Agaric couleuvre. Vulg. : grisette cou- 

 leuvrée, grande coulemelle (Gill. et M., p. 504); coulmotte 

 (Littré, v" Coulemelle); coulmelle (Littré, h. v°); colombette, 

 grisotte (Roumeguère, Revue mycolog.). Vosgien : la cormelle 

 (D"" Mougeot, p. 283, 443). C'est la vraie cormelle, appelée aussi 

 la cormelle des champs pour la distinguer de Vexcoriata qui 

 vient dans les pâturages des montagnes des Vosges; « gour- 

 melie colemelle » ''Thiriat, p. 214; Ballet. Soc. philomath. 

 Vosg., 1884); on la distingue aussi de cette façon de la cormelle 

 des bois (ci-dessus). Elle se trouve abondamment à Uriménil et a 

 Hadol, dans les champs de pommes de terre, et sous les genêts 

 fréquentés parle bétail. Bru: cormelle; Epinal : cormelle; elle 

 y vient sur le bord des bois, dans les défrichements; je l'ai 

 trouvée sur la roule du fort de La Mouche (Pins S3dvestres); 

 Gerbamont : courme/Ze ; Mazelay : gormelle; Moussey : quiche, 

 allusion à la « quiche » ou galette lorraine. Le mot quiche est 

 le mot Kiche du patois alsacien, qui adoucit ainsi Vu de Kuche, 

 gâteau : il dit de même fîss pour fûss, siss pour sûss, etc. : 

 Raon l'El. : kiche aussi; Rupt : gourmelle; env. de Saint-Dié : 

 curmelle, keurmelle, cormelle, quiche; Saint-Etienne : ^or/we//e; 

 Uriménil : gorméle (l'e accentué long et très fermé), équivalent 

 de cormelle par adoucissement assez fréquent de la gutturale 

 initiale, et allongement de la syllabe finale; Vagney : courmelle 

 (Pétin, p. 70); Val d'Ajol : gourmelle; Ventron : courmelle. 



