— 214 — 



gnons amadouviers soiià le nom de Bola d'èmadou à Saulxures, 

 Bolau d'iohhe à Gérardmer. Le mrjcehum de ces Champignons, 

 qui parfois s'étend en JongUL'S bandes dans les gerçures des 

 arbres morts, se nomme Lohhe ou Lahhe partout, tandis que 

 l'amadou fabriqué a seul ce nom à Gérardmer. (Tiiiriat, op. 

 cit., p. 214-215). Cet auteur ne parle pas de Yigniarius, indiqué 

 comme servant à faire de l'amadou par les auteurs de la Liste, 

 p. 74. L'Administration forestière a exposé à Epinal, en 1881 

 dans son chalet, un grand nombre d'objets, supports, chapeaux, 

 casquettes, fabriqués aux environs de Gérardmer avec des Poly- 

 pores. 11 est peu de forestiers ayant habité ces hautes Vosges, 

 qui ne se fassent un plaisir de rapporter quelque spécimen de 

 leur séjour dans ce pays industrieux. 



P. kubsquammosus Fr., Sve}\, t. 53 = leuconelas Fr., t. 179. 

 Saint-Dié : monte-gueule {Soc. mycoL, p. 71), 



P. umbeJlatus Fries. M. Mougeot a reçu de M. Huin, percep- 

 teur, ce Champignon connu et mangé à Neufchâteau, sous le 

 nom de clianal. La Slatisllq. des Vosg., I, p. 458, l'indique sur 

 le lias, dans les boi^, et M. Quélet, J. V., le dit délicieux. Il est 

 peu probable que la dénomination de clianal se rattache à l'al- 

 lem. Eic/thase. Il est connu aussi dans « la plaine » sous les 

 noms de /"rajse de veau, ventre de vache. 



Trouvé aux environs de Neufchâteau dans un fourré de 

 chênes, à Rollainville et dans la forêt de Saint-Gobain et Coucy. 

 On le retrouve tous les ans à la même place. Vendu sur les 

 marchés de Vienne sous le nom d'Eichhase, rappelé ci-dessus 

 (D"" Mougeot fils). 



P. Pes Caprœ Pers. Pied de chèvre. Vosg. : pied de mouton 

 noir (sic! Mougeot, p. 298, 458); la grouotte (Mougeot fils); 

 cette dénomination est aussi donnée par M. Quélet, J. V., p. 272, 

 sans doute à cause de la couleur brune du chapeau. Du reste il 

 a de l'analogie avec le foie, désigné en patois du pays sous le 

 nom de grouotte noire (le poumon est appelé grouotte blanche], 

 « C'est xMougeot qui a fait connaître celte espèce à Persoon » 

 (Quélet, ibid., note). LeBullef. Soc. mycol. fait observer, p. 72, 

 que «t le pied P mouton noir dans les Vosges est YHydnum iui- 

 bricatum ». 



