- 218 — 



surface de la terre, tandis que VElaplwmyces est caché dans le 

 sol. A Bertrichamps, commune de Meurthe-et-Mozelle, distante 

 de 3 à 4 kilomètres seulement, VFlaphomyces n'est pas connu, 

 et c'est le Scleroderma qui est appelé vermot (D' Haoult). 



2" Fam. Helvellés 

 Morchella Dill. 



M. conica Pers. Morille conique. Saint-Dié : wonV/epoîn^uc, 

 allusion à la naître ovale, lancéolée, signalée par M. Quélet, 

 J.-V., p. 388. 



M.deliciosaY?.. Morille délicieuse. Saint-Dié : morille pointue. 

 Très voisin du conica, dit M. Quélel, ibid., et encore plus sapide. 



M. esculénta Pers. ; Phallus esculentus L. Morille comestible. 

 Vulg. : la Morille. Moussey : rnourion ; Saint-Dié : mnrile sic ! 

 (Bardy) et morille ronde (R. Ferry); Vagney : champignon neir 

 (Pétin, p. 50). Odeur et saveur agréables (Quélet, ibidA. 



Helvella L. 



H. esculénta Pers. Morille noire du printemps. Vosgien no- 

 tamment dans la colline des Rouges-Eaux : mour/caurfe (D"^ Mou- 

 geot, p. 110 et 312). Bru : Morille de l'ohlii/ieu, lilt. du prin- 

 temps (Voir à notre Dictionnaire phonétiq. et éti/m. le mot 

 HHifieu) ; Moussey : mourion ; Saint-Dié : morile (Bardy) et fausse 

 morille (R. Ferry). M. Uuélet dit : recherché et assez fin ; cause 

 cependant des empoisonnements suivis de mori {Aperçu... p. 14); 

 mais il a toujours paru indigeste à M. Forquignon à cause de 

 sa consistance cartilagineuse ; ce mycologue n'a jamais cons- 

 taté de véritables symptômes d'empoisonnement {ibid., note). — 

 Vient notamment dans les sapinières (des Vosges). Les récol- 

 teurs de champignons, aux Rouges-Eaux, vendent indifférem- 

 ment la forme esculénta et M. pâtura Pers.^ qui croît à la même 

 époque, et n'est qu'une variété de ïesculenta (D' Mougeot fils, 

 ms.). 



H. infula Sch^ff. ; H. uslula. Morille noire d'automne. Bru : 

 morille de voie (de veillée, en patois d'Uriménil woyé, prononcé 

 ouo-iéy, Bruyères : mouricaude (D"" Mougeot fils); Saint-Dié : morile 

 (Bardy) et morille d'automne (R. Ferry). Plus rare que ïesculenta. 



