SRAXCE DL' -H lAWIER 1887. 47 



espèce très recommandable pour l'odeur agréable qu'exhalent 

 ses fleurs. 



7° Par M. Arnoult, jardinier chez M. Truelle, à Savigny-sur- 

 Orge (Seine-el-Oise'. un lot àQ Primevères de Chine de la race 

 dite à feuilles de Fougères, et dont la corolle est frangée. — 

 Ces plantes paraissent avoir été tenues dans une serre trop 

 chaude, ce qui les a rendues un peu ti.rée:^, selon l'expression 

 usitée. 



M. le Président remet les primes aux personnes qui les ont 

 obtenues. 



M. le Secrétaire-général fait connaître les résultais du 

 concours qui avait été ouvert pour cette séance, et qui avait 

 pour objet la Chicorée de Bruxelles nommée habituellement 

 Witloof, à présenter en lots de cent pieds ayant leur racine. 

 Deux lots ont été présentés à ce concours et ont été examinés 

 par un Jury composé de MM. Carrière (E.-A.l, Delaviile (Léon), 

 et Hébrard (Alexîindre). Celui qui a été classé premier et pour 

 lequel il a été décerné une grande médaille d'argent, était dû à 

 iM. Chemin (Georges), maraîcher; boulevard de la Gare, à Issy, 

 (Seinej. Le mérite qui lui a valu le premier rang est que les 

 racines en sont assez courtes, ce qui, porte le jugement écrit par 

 le Jury, « rend le travail plus facile ». — Le lot qui a été placé 

 au-second rang était présenté par M. Forgeot, horticulteur- 

 grainier, quai de la Mégisserie, qui reçoit une médaille d'argent. 

 Les spécimens qu'il comprend sont très beau\-, mais pourvus de 

 racines très développées, cequi, porte la note écrite par laquelle 

 le Jury a exprimé son avis, « fait naitre une difficulté pour 

 l'enjaugeage. » 



Au sujet de la Chicorée qui fait l'objet de ce concours, 

 M. ïruffaut (Albert) fait observer que si, n Paris, on la désigne 

 habituellement sous le nom de Witloof, mot flamand qui si- 

 gnifie feuille blanche ou blanchie, telle ne parait pas être la 

 désignation sous laquelle elle est connue en Belgi(jue. En eff'et 

 un horticulleur belge lui a affirmé que là on la nomme sim- 

 plement Chicorée. C'est du reste la Chicorée sauyage à grosse 

 racine, variété produite par la culture. Le nom de Witloof 

 serait donné en Belgique, d'après le même horticulteur, à 



