NOTICE SUR M. VALLERAXD. 173 



pour le retenir, lui fit des offres réellement séduisantes; mais le 

 désir d'obtenir des plantes nouvelles l'emporta. 



La foule recueillie (plus de six cents personnes), venue des 

 départements de la Seine, Seine-et-Oise, Seine-et-Marne, Oise, 

 qui l'a accompagné à sa dernière demeure, est la preuve 

 éclatante des sympathies qu'il avait inspirées. 



Puisse cet empressement adoucir la douleur de sa vieille et 

 respectable mère, qui lui survit, de M™*^ Vallerand, de ses en- 

 fants, dont le dévouement ne se démentit jamais et qui, jusqu'à 

 la dernière heure, ont tout fait pour adoucir ses cruelles souf- 

 frances ! 



Homme du devoir avant tout et toujours, sa famille et ses 

 plantes occupèrent toute sa vie. Puissent ses qualités maîtresses 

 inspirer la génération qui s'élève! C'est le plus grand service 

 qu'il aura rendu, la plus haute récompense qu'il ait jamais am- 

 bitionnée. 



Effets du grand hiver de 1879-1880 a l'École de Grignon (1), 

 par M. MouiT.LEFERT, professeur à l'École de Grignon. 



Le travail dont j'ai l'honneur d'entretenir la Société nationale 

 d'Horticulture est relatif à des constatations de l'action du 

 grand hiver de 1879-1880 sur les arbres du parc et de la collec- 

 tion dendrologique de l'École. 



Le grand hiver de 1879-1880 a été, à l'Ecole d'Agriculture de 

 Grignon, comme dans toute la région septentrionale de la 

 France, d'une extrême rigueur. Le thermomètre à minima a été 

 sans interruption au-dessous de zéro du l^' au 30 décembre et, 

 pendant ce temps, les températures les plus élevées ont été de 

 7 à 8 degrés et les plus basses— 24°, 5 le 9, — 26°,5le 10, — 2o^5 

 le 17 et — 23^o le 18. 



Il va sans dire qu'un très grand nombre d'arbres de la collec- 

 tion dendrologique et même des bois ont été affectés. Ce serait 

 abuser des instants de la Société de passer ici en revue tous les 



(\) Déposé le iO février 1887. 



