20G THE JOUBNAL OF UOTANY 



Radicula Nastubtium-aqfaticum Britt. & Rend. *Cornard 

 Mere and King's Marsh. [Suff.] 



Babbabea veena Aschers. Barharea foliis minorihus (^ 

 fre qua lit I us sinuatis R. S. iii. 297. *Ballingdon Lime Kiln-yard 

 [Essex], May 13, 1745. 



Ababis scabba AUioni. Turritis minor foliosa Pet. H. B. 

 48. 2. R. Syn. iii. 294. 4. Abundantly on a stone wall between 

 Bath and Wells, May 31, 1731, Somersetshire. [One of Dale's 

 tickets.] 



A. glabba Bernhardi. Ballingdon, June 16, 1746. 



Cabdamine hibsfta L. Watery lane between Averston [AI- 

 phanstone] Church and Lamash Street, Essex, May 8, 1746. [Appa- 

 rently not recorded for Essex before Gibson's Flora (1862).] 



C. AMABA L. [Same place and date. Recorded from Braintree 

 by Ray, Cat. PI. Angl. (1670), 220.] 



Hbspeeis matbonalis L. Brockly Green, from Hartoft. 

 April 27, 1744. 



Ebtsimum cheieanthoides L. From the late Mr. Will. Hol- 

 man, Norwhich [sic]. 



Bbassica campesteis L. |S- Rap a. From Mr. Richard Cook of 

 Halstead, Essex. May 30, 1750. [No doubt a mere escape.] 



Camelina satia^a Fries. Near Bornum in Suffolk. [This species, 

 probably repeatedly introduced with llax seed from Russia, occurs not 

 uncommonly in Essex lields.] 



Thlaspi abtense L. In some fields by Assington Street, Suffolk 

 and in *Wisborough Hill, Gestingthorp [Essex] and in Cornard 

 Mere, 1745. 



HuTCHiNSiA PETEiEA Ait. Nasturtiolum montanum annuum 

 tenuissime divisum D. Robert. R. Syn. iii. 304. On the wall by the 

 sheep walk at Bristol abundantly w^here I gathered the seeds, 

 Mav 26, 1731. Bvit lost them in the fire at Blandford, June 4 

 following. [This is Dale's ticket. See Journ. Bot. 1883, p. 228.] 



Teesdalea nudicaults Ait. In sandy fields by the Dovehouse 

 Heney, and by the Moors, Assington [Suff.] and in a field called old 

 field hj Bi'ake hill Bulmur [Essex] and elsewhere. 



Lepidium campestbe Ait. By Wormingford Church, Essex, 

 June 21, 1743, and Cornard [Suff.]. 



L. EUDEEALE L. TJilaspi minus Ger. 204. Ger. emac. 262. 

 R. S. 3, p. 303. In the yard, Sudbury, July 28, 1762, where the coals 

 lye. [This is the last dated entry in the herbarium. Hind gives 

 *' Dillenius, 1724 " as the earliest Suffolk record ; but this I am 

 unable to trace. The earliest Essex record is Ray, Cat. PI. Angl. 

 (1670) 296, for Maldon. Hill writes under the name "Narrow 

 leaved Cress. Nasturtium sylvestre Osyi'idis folio C. Bauhin," 

 "common by road-sides in Essex" (Brit. Herbal (1756), 268.] 



Cakile mabitima Scopoli. Ernca marina Ger. emac. Yar- 

 mouth in Norfolk and between the Town and the Cliff at Harwich. 

 [Recorded from (^anvey Island by Blackstone in 1746 and figured in 

 English Botany from a Southend specimen sent by Edward Forster 

 in i794.] 



