DE HISTOUIA NATURAL. 7S 



Gracias k las relaciones que yo me liabia creado anterior- 

 mente en Syria, no me fue dificil org-anizar la caravana, que 

 en velnte y siete dias de marcha no interrumpida, nos condu- 

 jo k Bag"dad: durante esta larg-a etapa a lo larg'o del Eufrates, 

 hicimos diariamente de ocho k diez horas de Jornada, saliendo 

 k las cuatro de la manana y caminando hasta el medio dia; en 

 las paradas aprovechamos el tiempo cazando yo insectos y 

 crustaceos; mi hermano empezando k reunir los materiales 

 para el herbario; diariamente, tambien anotibamos cuidadosa- 

 mente las observaciones barometricas y termom^tricas, cuyas 

 observaciones han sido heclias con los instrumentos que empleo 

 el nunca olvidado Quirog-a en su viaje al Sahara occidental. 



No siendo reg'i6n desconocida la cruzada, aunque no muy 

 frecuentada y no mAs seg-ura, claro es que los datos recog-idos 

 serviran tan s61o para ampliar conocimientos ya adquiridos, 6 

 correg'ir algunas deficiencias. 



Lleg-ados a Bag-dad, conocl personalmente al P. Brizuela, 

 espaiiol, con quien estaba ya en relacion epistolar: diclio sefior, 

 superior de la Mision catulica francesa en la historica villa, 

 ha sido para nosotros de ayuda inapreciable, por cuyo medio 

 hemos recibido y enviado la correspondencia, a mks de pro- 

 veernos de cartas de recomendaci6n y sabios consejos, que nos 

 han sido preciosos en el resto del viaje. 



De Bag-dad fuimos a Amarah, cruzando lueg-o el territorio 

 de los Beni-Laam, quienes como fronterizos y nomadas, asi se 

 dicen persas como turcos, seg-iin les conviene, en sus relacio- 

 nes con los Gobiernos de ambos Estados, siendo en realidad 

 independientes y atentos a los consejos de Ing-laterra, cuya 

 influencia es preponderante en toda la reg-i6n del g-olfo p6r- 

 sico; el cheick de esta tribu Beni-Laam, la mas fuerte y beli- 

 cosa de las circunvecinas, nos di6 una especie de circular para 

 los cheicks de las otras que acampan sobre el Kerkha, el Diz y 

 el Kharoum, en el Arabistan, reputandonos por ing-leses, pues 

 k sus oldos jamas lleg-ara el nombre de Espaiia, y yo me esfor- 

 zara en vano diciendo que antepasados suyos 6 de sus fronte- 

 rizos, como los Djezirahs, hubieran estado en nuestra tierra. 



Cruzado el Kerkha, lleg-amos a Susa, en cuyas ruinas hace 

 excavaciones, por cuenta del Gobierno francos, M. de Morg-an, 

 el sabio eg-ipt61og-o, quien nos recibio amablemente, no tanto 

 por una carta-presentaci6n del vicec6nsul de Francia en Bag-- 



