158 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (28) 



cion del corte radial de la madera de las coniferas, para que se 

 vea cuan f^cil es equivocarse y atribuir el a2mrenU desorden de 

 las traqu6idas k la textura fibrosa; y al mismo tiempo para que 

 se vea que si difiero algo de la opinion de alg'unos ilustres bo- 

 t&nicos, no es k la lig-era y sin liaber hecho antes un estudio 

 detenido. 



Toda la dificultad que se presenta en el corte radial para ver 

 bien la union delastraqu^idaslong-itudinalmente, se convierte 

 en facilidad al examinar el tangencial. Enefecto.en^laparece 

 deun modo claro (l^m. iv, fig*. 10),queest4n unidas por las su- 

 perficies planas de sus extremidades, formando series long-i- 

 tudinales. Los radios medulares respetan siempre esta union, 

 "pwe^ jamas se encuentran entre los pianos de sus extremida- 

 des, 6 sea interrumpiendo la serie long-itudinal, sino siempre 

 entre los cnerpos, disminuyendo su trabazon lateral; y lo mis- 

 mo acontece con los canales y celdillas resiniferas, de modo 

 que bay que suponer que la faerza de union en sentido long-i- 

 tudinal es mucbo mayor que en el lateral, y que por lo tanto, 

 cada serie vertical forma un todo aut6nomo. Esto le disting-ue 

 del tejido flbroso, que presenta en todos sentidos ig-ual fuerza 

 de union. 



Por medio de la fotog-rafia se podria representar fielmente 

 el corte radial, y esa era mi intencion, pero laabsoluta caren- 

 cia de medios que en esta localidad (1) bay para ello, me ba 

 hecho desistir. 



C— Paredes de las traqueidas y sus modificaciones. 



Sig-uiendo el desarroUo de la membrana de las traqu6idas 

 desde el principio de su formacion, lo primero quebar6 notar 

 es que en el sentido estricto de la palabra, no debe considerarse 

 como producto del camhmon, pues como ya he dicho 4ntes, su 

 formacion empieza despues del completo desarrollo de las^;ro- 

 traqueidas — si asi seme permite llamarlas — constituidas I'lni- 

 camente por la lamina primitiva. Estas 'pro- traqueidas^ por un 

 trabajo individual, revisten sus paredes de sustancias celulo- 

 sas que dan orig-en k la traqu6ida, y que nunca se confunden 

 como lo prueba la existencia distinta de la lamina intermedia 

 en todas edades. 



(1) San Ililefonso ^Seg-ovia). , 



