•;52 AN ALES DE HISTORIA NATURAL. (32) 



»k los crustaceos marinos. » Y aunque mas adelante anade: 

 «Yo estoy lejos de pensar que esta p6rdida (la de la sal comiin) 

 >,es la sola y unica causa de la muerte; pero el lector que 

 >>haya seguido con atenci6n mis experiencias sucesivas, no 

 »podra negarse a admitir que los crustaceos marinos tienen 

 »necesidad, para encontrarse en su estado normal, de una 

 »cantidad bastante notable de sales, que las sales necesarias 

 »son los cloruros del agua del mar, que pierden estas sales 

 »en el agua dulce, en fin, que esta p6rdida, determinando un 

 »estado anormal grave debe producir la muerte (1).» 



Estas mismas conclusiones han sido sostenidas y reprodu- 

 cidas por el autor hace pocos afios en una nota presentada a 

 la Academia de Ciencias de Paris, y confirmadas por P. Bert, 

 que dice (2): «Habiendo determinado completamente, desde 

 »1871, la causa y el mecanismo de la muerte de los animales 

 »fluviatiles sumergidos en agua de mar, me he ocupado del 

 »problema inverso, es decir, de la muerte de los animales ma- 

 »rinos que se sumerg-en en agua dulce. — He visto que, por el 

 »contrario, es la supresion de cloruro de sodio lo que ocasiona 

 »la muerte. No le he podido reemplazar, ni por las sales de sosa, 

 »ni por las de mag-nesia, ni por el azucar, la glicerina y otras 

 »substancias destinadas a dar al agua dulce la densidad del 

 »agua de mar. — El agua dulce obra por endosmosis exagerada, 

 »hincha las branquias de los peces, en las cuales la circula- 

 »ci6n se detiene, y tambien las de los moluscos y las de los 

 »an61idos, hace opacos los epitelios transparentes, suprime la 

 »contractilidad de los cromat6foros en los cefal6podos, etc.» 



Como se ve, se ha deducido de todas estas experiencias que 

 •siendo el cloruro de sodio una sal insustituible y necesaria 

 para los animales marinos, la causa de la muerte de estos 

 seres, cuando se los coloca en agua dulce, es debida a la pe>- 

 dida que experimentan de dicha sal. Pero a poco que se refle- 

 xione sobre los resultados de dichos estudios, principalmente 

 sobre los de Plateau, que han sido la base de todas las expe- 

 riencias posteriores, se encuentra en ellos motivos mas que 

 suficientes para dudar de la verdad de esta teoria. En primer 



(1) F. Plateau: loc. cit., pag. 67. 



<2) P. Bkrt: Stir la cause de la mort., etc. (Cont. rend, de I 'Academic, 1883, pag\ 136.) 



