DE HISTORIA NATURAL. 131 



»sefia, como son las particularidades de la anatomi'a interna. 



»E1 numero total de laminas contenidas en el Atlas, con- 

 »tando algunas repetidas (bis), es de 1.040, y comprenden: 

 »758 especies de peces cubanos representados por 1.300 indi- 

 »viduos de todas edades, 90 escamas, 94 cortes verticales, 

 »87 esqueletos completos, 51 medio esqueletos, 43 pormenores 

 »de esqueletos, 85 visceras completas, 32 pormenores de vis- 

 »ceras, 8 helmintos y 120 con otros pormenores distintos. 



»Son 782 el total de especies de peces cubanos. De ellos bay 

 »105 dudosos, con su correspondiente numero, pero no espe- 

 »cificamente nombrados, porque los tengo en suspenso hasta 

 »que pueda completar algunos datos con otros ejemplares, ya 

 »por raz6n de la edad del pez, ya por la constancia de las va- 

 »riedades que presenta. 



»Las 105 especies dudosas se reduciran a menos segiin vayan 

 »otras describiendose en el texto, llevando sus nombres al 

 »A tlas. Entre tanto contamos 677 especies bien determinadas, 

 »de las cuales mas de la mitad han sido por primera vez des- 

 »critas por mi, en las diversas obras que acompano. No pasan 

 »de una docena las especies no vistas por mi, inscritas bajo 

 >,la confianza que merecen los autores que afirman baberlas 

 »recibido de la isla de Cuba: otras tantas son las especies vis- 

 »tas, descritas y no figuradas.» 



Obra de tal magnitud y cuidado, necesariamente hubo de 

 ser el objeto preferente de su ocupaci6n y trabajo durante 

 largo numero de afios, y bien puede decirse que por espacio 

 de toda su vida, segiin dice el mismo Poey en las llneas si- 

 guientes, que figuran en la biografia escrita por el Sr. Mestre: 

 «E1 estudio de los peces de la isla de Cuba ha sido la atenci6n 

 »constante de toda mi vida, fuera del tiempo que las ocupa- 

 »ciones universitarias me tenian embargado. En 1826, cum- 

 »plidos mis 27 afios, hice mi viaje a Paris, llevando conmigo 

 »85 dibujos de peces de esta isla y 35 especies contenidas en 

 »un barril de aguardiente. Era el tiempo en que el ilustre Cu- 

 »vier ordenaba sus primeros trabajos para la publicaci6n de 

 »su grande obra titulada Historia general de los peces. Todo le 

 »fue" entregado, y tuve el honor de ser citado por 61 y por su 

 »colaborador Valenciennes... » «Vuelto a la Habana en 1833, 

 »continu6 mis primitivas tareas; pero ya preparado con estu- 

 »dios ictiol6gicos que me permitieron dibujar con mas inte- 



