Brotherus, Botanische Wandei-ungen auf der Halbinsel Kola. 169 



Originalberichte über botanische Reisen. 



Botanische Wanderungen auf der Halbinsel Kola. 



Von 

 Dr. V. F. Brotherus. 



Vor mehreren Jahren hatte ich Gelegenheit, in botanischer 

 Hinsicht die Küsten der Halbinsel Kola zwischen Teriberka am 

 Eismeere und Kantalaks am Weissen Meere zu untersuchen. Die 

 Kürze des Sommers und die schwierigen Communicationen hinderten 

 mich indessen, die Excursionen nach den Gebirgsgegenden am 

 Imandra-See, sowie nach der Küste des Eismeeres zwischen Kola 

 und Norwegen auszudehnen. Ich fasste daher den Entschluss, 

 wenn möglich, noch eine Reise nach diesen fernen Gegenden vor- 

 zunehmen. 



Im Sommer 1885 konnte ich endlich diesen Plan verwirklichen 

 und ich glaube, dass eine Schilderung dieser Reise vielen Lesern 

 des Botanischen Centralblattes nicht unwillkommen sein wird. 

 Hauptzweck meiner Reise war zwar die Untersuchung der Moos- 

 vegetation jener Gegenden, da aber das gesammelte Material noch 

 zum Theil auf eine mikroskopische Untersuchung harrt, so bin 

 ich genothigt, hier in erster Linie die Phanerogamen zu berück- 

 sichtigen, mir vorbehaltend, künftig an einer anderen Stelle ein- 

 gehender über die bryogeographischen Verhältnisse zu berichten. 



Am 4. Juni reiste ich, von einem jungen Zoologen, Herrn das 

 Edgren, begleitet, von Helsingfors nach Vasa und von dort nach 

 Uleäborg , wohin wir am 9. Juni kamen. Bei unserer Abreise von 

 Helsingfors hatten die Birken schon ihre Blätter entwickelt, 

 während sie in Uleäborg nur ein schwaches Grün zeigten und 

 auch die übrige V^egetation noch ganz im Anfang der Entwick- 

 lung war. 



Noch an demselben Tage setzten wir die Reise fort nach 

 Kuusamo, wohin ein ziemlich guter Postweg, 230 Kilometer lang, 

 führt. Nachdem wir einige Meilen gereist waren, wurden wir in- 

 dessen von einem heftigen Sturme, während dessen es theils 

 schneite, theils regnete, genothigt, drei Tage bei einem Bauer zu 

 verweilen, so dass wir erst am Abend des 15. Juni die Kirche 

 von Kuusamo erreichten. Kuusamo liegt ungefähr 250 Meter 

 über dem Meere, weswegen auch der Frühling hier noch viel 

 weniger vorgeschritten war, als in Uleäborg. Schneemassen 

 waren an den Seiten des Weges häufig zu sehen , die Birken 

 waren noch ganz unentwickelt, das Gras war welk und nur 

 einige Arten vun Salix (nigricans und cinerea), Eriophorum capi- 

 tatum und Luzula pilosa blühten. Bei der Kirche endigt der 

 Postweg und uns stand jetzt eine beschwerliche Reise von mehr 

 als 200 Kilometer, theils zu Fuss, theils zu Boote, erst durch das 

 östliche Kuusamo und nachher durch das russische Karelen nach 

 dem Weissen Meere bevor. 



Die Nachrichten, die wir indessen hier erhielten, waren wenig 

 befriedigend. Nach dem, was man uns sagte, waren alle Seen 



