Physiologie, Biologie, Anatomie und Morphologie. 213 



die Beziehungen der Milchsaftgefässe zu dem Assimilations- 

 Systeme der Pflanzen.] (Annuario del R. Istituto Botanico di 

 Roma. II. 1. p. 48—49.) Roma 1885. 



Die bisherigen Angaben (von Schullerus und Haber- 

 1 a n d t) über den Zusammenhang der Milchsaftgefässe mit dem 

 Assimilations-System der Pflanzen bezogen sich ausschliesslich auf 

 Euphorbia-Arten. Verfi". haben den Verlauf der Milchsaftgefässe, 

 und besonders deren letzte Endigungen in den Blättern zahl- 

 reicher Ficus- Arten studirt, und sind dabei zu folgenden be- 

 merkenswerthen Resultaten gelangt. Bei einer grossen Anzahl von 

 Species begleiten die aus dem Blattstiel in die Spreite eingetretenen 

 Milchröhren die Leitbündel bis an deren letzte Endigungen und 

 ersetzen in diesen sogar oft das nur sparsam vorhandene Leit- 

 parenchym. In anderen, ebenfalls zahlreichen Arten trennen sich 

 aber die Milchröhren z. Th. von den Leitbündelendigungen und 

 verlaufen selbständig im Mesophyll bis zum Pallisadengewebe, an 

 welches sie sich direct anlehnen. Oft können sich die Enden der 

 Milchsaftgefässe auch in das Pallisadengewebe der Blattoberseite 

 herein erstrecken und sich bis zu dem hypodermalen Wasser- 

 gewebe ausdehnen. Ganz ähnliche Erscheinungen findet man auch 

 gegen die Blattunterseite hin in den Arten , welche ebenda eine 

 zweite Pallisadenschicht entwickelt haben. Andere Milchröhren 

 bilden die Communication zwischen den Leitbündeln. Alle diese 

 Thatsachen lassen darauf schliessen, dass in der That die Milch- 

 saftgefässe für die directe Leitung der Assimilationsproducte eine 

 nicht geringe Bedeutung haben. Penzig (Modena). 



Errera, L6o, Une experience sur l'ascension de la seve 

 chez les plante s. (Bulletin de la Societe royale de botanique 

 de Belgique. 1886.) 

 — — , Ein Transpirationsversuch. (Berichte der Deutschen 

 botanischen Gesellschaft. Bd. IV. 1886.) 



Da beide Abhandlungen im Wesentlichen denselben Inhalt 

 haben, so kann über sie unter Einem referirt werden. Bekanntlich 

 sind die Ansichten darüber, ob der „Transpirationsstrom" im Lumen 

 oder in der Membran der Holzelemente aufsteigt, noch immer ge- 

 theilt. Gegen die Versuche von Elfving*) lassen sich zwei 

 Einwände geltend machen: 1) wurden die Versuche nicht mit ab- 

 geschnittenen beblätterten Zweigen, sondern mit Holzstücken ge- 

 macht, und war dabei nicht Transpiration sondern Filtration 

 durch Druck wirksam; 2) wurden in Folge der Injection mit 

 Cacaobutter die Zellmembranen möglicherweise verfettet und da- 

 durch für Wasser impermeabel. Durch V e s q u e **) wurde der 

 erste, aber nicht der zweite, von Scheitf) der zweite, aber nicht 

 der erste Einwand beseitigt. Durch die Versuche von Errera 

 werden jedoch beide Fehlerquellen gleichzeitig eliminirt. Als In- 

 jectionsflüssigkeit diente eine aus 20 Theilen Gelatine und 100 



*) Botanische Zeitung. 1882. — Botan. Centralblatt. Bd. XV. 1883. p. 69. 

 **) Ann. sc. nat. 1884 und Compt. rend. 1885. — Botan. Centralblatt. Bd. 

 XV. p. 371 u. Bd. XXIV. p. 10. 



tj Botanische Zeitung. 1884. — Botan. Centralblatt. Bd. XX. p. 9. 



