Tubeuf, Cucurbitaria Laburni auf Cytisus Laburnum. 231 



Eine eingehende Besprechung der wichtigeren Litteratur und 

 Exsiccaten folgt an späterer Stelle. 



Habitus der vom Pilz befallenen Pflanzen. 



In dem Garten eines hiesigen Kunstgärtners befindet sich eine 

 100 Fuss lange und 10 Fuss breite Pflanzung von Cytisus Labur- 

 num L. Die Pflanzen sind 2 bis 3 m hoch, 3 bis 4- und mehr- 

 jährig und fast alle befallen von Cucurbitaria Laburni Pers. 



Ein Theil der Stämmchen ist schon ganz abgestorben und 

 zeigt gelbe Rinde und schwarze Aeste, die vom Winde meist schon 

 stückweise abgebrochen sind. Schwarz sind sie durch die schwarzen 

 Fruchtpolster unter dem Periderm, mehr noch durch die dicht- 

 gedrängten Fruchthäufchen, welche die Korkhaut bereits durch- 

 brochen haben. 



Ein anderer Theil der Pflanzen ist noch am Leben, zeigt 

 grüne Rinde und junge frische Triebe mit gesunden Knospen. 

 Jedoch sind einige Aeste auch schon schwarz und mit Früchten 

 besäet, und an der grünen Rinde treten gelbe Stellen todter Rinde 

 auf von bis 60 cm Länge, die oft halb um den Stamm herum- 

 greifen. 



Ausserdem finden sich noch gesunde Exemplare von Goldregen 

 vor. Die befallenen Pflanzen gewähren einen eigenthümlichen 

 Anblick dadurch , dass sich zahlreiche schlafende Augen an der 

 Basis der getödteten Aeste nun zu Zweigen entwickelten. Es ent- 

 steht so der Zustand, welchen Frank*) allgemein Polykladie 

 nennt. 



Fruehtformen, soweit sie mit blossem Auge untersclieidbar sind. 



Betrachten wir zunächst die kranken Stellen an lebenden 

 Stämmen, so zeigen sich hier in der Rinde unter dem 8- bis 10- 

 zelligen Periderm dieses, allmählich aufplatzend gelbe und schwarze 

 Pusteln und ebensolche schon durchgebrochene. Viele derselben 

 fallen dadurch auf, dass sich aus ihnen rothe, gewundene, wurst- 

 ähnliche Ranken erheben. 



Diese Erscheinungen zeigen sich auch noch an den unteren 

 Tb eilen der todten Aeste. An diesen finden wir das Periderm 

 meist schon durchbrochen und die so entstandenen Oeffnungen 

 erfüllt mit einer bis vielen kugeligen dunkelgrauen bis schwarzen 

 Früchten. Die Früchte unterscheiden sich wieder in sehr grosse, 

 glatte, runde, hellere mit rundem Perus, dann in solche, welche 

 unter der Lupe mehr warzig erscheinen und eingesunkene Mündung 

 haben, und in kleinere bis gleich grosse mit zugespitzter Mündung. 

 An rindelosen Stellen finden sich dazu noch, nur mit scharfer 

 Lupe deutlich erkenntlich, runde bis eiförmige, dunkle Frucht- 

 körper. Die ganze Rinde der feineren Zweige ist häufig fein 

 punktförmig durchbrochen durch unendlich viele aus dem Periderm 



*) Frank, Die Krankheiten der Pflanzen. 1880. 



