Pflanzenkrankheiten. 345 



culoides (Reine d'Hongrie) ; — R. lutea : BiColor, Persian Yellow. — R. rubi- 

 ginosa: Double marginetl; — und R. hybrida: Admirabilis, Andricux, Cou- 

 ronno de President, Comtesse Lacepede, Daphne, DucheHsc de Colle, Duke of 

 Grafton, Duke of Wellington, Gloire de Guerin, Georg IX, Grand soleil, Great 

 we.stern, Königin von Sachsen, Lady Stuart, Madame Pompadour, Paul Perras, 

 Wellington, Vingt neuf Juillet. 



B. Leicht angegriifen : R. centifolia muscosa : Beranger , Catherine de 

 Würtemberg, Luxembourg, Madame Hoche, Madame de la Rochelauiliert, 

 l'armentier, Single crimson; — R. Provencialis : Leea rubra, Vernon; — R. 

 Gallica: Beranger, Cicero; — R. hybrida: ä fleurs blanches, Alphonse, Belle 

 de St. Cyr , Blue Celeste , Duc de Cazes , Duchesse d'Angouleme , Duke of 

 Devonshire, Fleurette, Geant des batailles, General Bernard, General Kleber, 

 Grand Eveque, Hebe, Hy poerate, Importante, Las Casas, Madame Piscarony, 

 Plantier, Madeleine, Parigot, Rose Devigne, Triomphe de Guerin, Triomphe 

 de Rheims, Velours episcopal, Victor Hugo. 



C. Rein oder fast rein : R. Damascena : Duc de Sussex, Leda ; — R. centi- 

 folia muscosa: Blanc chancelant, Heloise, Henry Martin, Princesse Adelaide; 

 — R. Provencialis: Lafayette, Marequita, Ne'ron; R. Gallica: Daubenton, 

 Frederich Wilhelm IV; ■ — R. pimpinellifolia : Grandiflora, Harrisoni; — R. 

 hybrida: Adele Becar, a petales frange's , Belle Bajadere, Blanche Lafitte, 

 Cerisette , Caruerel , Chatelein , Chenon , Coronation , Daubenton , de Lage, 

 General Changarnier, Junon, Leopold de Beauffremont, Lord Keith, Nubienne, 

 Perle des Panachees, Reine des Beiges, Remonte, Rosemonde, Selime, Titus, 

 Triomphe d'Angers, Van Huyssen. 



Auch in den grossen Rosencultiiren bei Rosendal schadete die 

 Krankheit im Sommer 1884 sehr. Die Topfrosen litten mehr als 

 die Freilandrosen, und auch die Wildlinge von R. canina waren 

 stark heimgesucht. Die Blattflecken sind bei den verschiedenen 

 Rosenformen verschieden. Sie sind bei R. lutea immer kreisrund, 

 fliessen aber bei den übrigen Rosen unregelmässig zusammen, oft 

 längs des Hauptnerven einen langen Flecken bildend. Endlich 

 wird die ganze Blattscheibe zerstört und das Blatt fällt vertrocknet 

 zu Boden. In dem jungen ßlattflecken findet man das Pilzmycelium 

 hauptsächlich in der Epidermis der oberen Blattfläche, unmittelbar 

 unter der Cuticula der Aussenwand verbreitet. Die Pilztaden 

 schiessen dort bündelweise hervor und diese Bündel verzweigen sich 

 wiederholt dichotomisch. Mycelzweige finden sich aber auch in den 

 inneren Zellschichten des Blattes, sind aber dicker und nur einfach. 

 Das vom Pilzmycelium durchsetzte Gewebe wird desorganisirt und 

 die Cuticula hebt sich warzenförmig vor. An der Spitze dieser 

 Warze entsteht endlich ein Loch, durch welches die Sporen aus- 

 treten. Die Sporen, zweizeilig und schief, keimen nicht leicht in 

 Wasser und nur eine der beiden Zellen treibt Keimfäden aus. 

 Beim Abfallen des Blattes ist nur die beschriebene Sporenform zu 

 finden, und es ist wahrscheinlich, dass diese überwintert und so die 

 Krankheit sich im nächsten Sommer weiter verbreitet. So lange 

 das Winterleben des Pilzes noch unbekannt ist, sind leider Schutz- 

 mittel gegen die Krankheit schwer anzurathen. 



G. Der Schorf der Obstbäume. Unter den Krankheiten 

 schwedischer Obstgärten ist diese wohl die verheerendste, und in der 

 U mgegend von Stockholm besonders der S c h o r f des A p f e 1 b a u m e s. 

 Dieser Pilz, Fusicladium dendriticum (Wallr.) Fuck. , tritt in zwei 

 Formen als Blattschorf und als Fruchtschorf auf. Der Blattschorf 

 bildet an der Blattoberfläche und in geringerem Grade auch an 



