374 Technische, Forst-, ökonomische u. gärtn. Botanik (Systematik). 



I. Wildform der Beta maritima L. Dieselbe ist seit 1890 

 auf einem isolirten Gartenstück ganz sich selbst überlassen und 

 regenerirt sich durch Samenausfall. Am 31. März 1894 waren die 

 theils im, theils auf dem Boden überwinterten Samen aufgelaufen 

 und die noch jugendlichen Pflanzen schossten später sämmtlich, mit 

 Ausnahme von fünf Exemplaren. Die Samenknäuel entwickelten 

 sich vollkommen normal und der Rübenkörper wog im Mittel von 

 10 Exemplaren 232 gr (gegen 147 gr im Jahre 1893); der Zucker- 

 gehalt betrug 9,38^/0 (gegen A,b^!o im Jahre 1893). Es hatte 

 demnach das Wurzelgewicht um 85 gr, der Zuckergehalt um 4,88 " o 

 gegen das Vorjahr zugenommen. 



IX. Cultivirte Beta maritima L. Die Samen stammten 

 von zweijährigen Trotzern des Jahres 1893 und ergaben 1894 nicht 

 weniger als 75 ^k Pflanzen, welche ebenfalls keine Saraenstengel 

 trieben, während die correspondirende Serie von 1892 nur 

 11,5 Trotzer erzeugt hatte. Es war somit die Neigung zur Zwei- 

 jährigkeit in sehr bedeutendem Grade verstärkt worden. In Farbe, 

 Formen und Volumen stimmten die Schoss- und die Trotzrüben 

 mit einander überein ; letztere besassen 1892 ein Wurzelgewicht 

 von 216 gr, lb94 ein solches von 230 gr; 1892 einen Zuckergehalt 

 von 8,25 ''/o, 1894 einen solchen von 15,26 °/o. 



X. Beta maritima L. (cultivirter Nachbau). Der Same stammte 

 von zweijährigen Rüben, die, gleich ihren Vorfahren, cultivirt wurden. 

 Die Pflanzen standen bezüglich ihrer Eigenschaften der hoch- 

 gezüchteten Zuckerrübe bereits sehr nahe, ja sie hatten dieselbe in 

 ihrem Zuckergehalte „mindestens erreicht" ! Jedoch sind immerhin 

 noch 19,5 "/o in Samen geschossen. — Die Trotzer hatten im Mittel 

 von 10 Exemplaren einen Zuckergehalt von 16,99 °/o (Minimum 13,1, 

 Maximum 19,4 ''/o!) und ein Wurzelgewicht von 368 gr. So wie 

 bei allen Abkömmlingen der Wildform, so waren auch hier die 

 Blätter der einzelnen Individuen sehr mannigfach gestaltet, die 

 Wurzel jedoch jener der Zuckerrübe ähnlich, nur ausnahmsweise 

 vergabelt („beinig"). 



ß. Trotz er der Beta vulgaris L. (von Samen aus dem bota- 

 nischen Garten zu Triest). Es erhielten sich acht Exemplare, welche 

 im Mittel 1036 gr erreichten; der Zuckergehalt betrug 1894 nur 

 12,24 ^/o, gegen 14,5 °/o im Vorjahre. Die Rüben waren stark ver- 

 gabelt. 



Die Resultate der noch übrigen drei Serien waren bezüglich, 

 des Wurzelgewichtes und Zuckergehaltes die folgenden : 



y. Beta maritima (II. Culturjahr) 1894 



(I. „ ) 1893 



a. Beta vulgaris (II. „ ) 1894 



(I. „ ) 1893 



D. Beta vulgaris (II. „ ) 1894 



(I. „ ) 1893 



In der Serie y. waren 11,4, in 

 D hatte nur Aufschussrüben erzeugt. Auch ist ersichtlich, dase- 



