148 Wo ronin, Moailia cinerea Bon. u. Monilia fructigena Pers. 



centrischen Kreisen sich anordnenden sporentragenden Pusteln, 

 die Anfangs weiss, bei der bald darauf auftretenden Sporenreife 

 aber hell ocherfarbig werden. Ausser diesen sporentragenden 

 büscheligen Polstern Ijilden sich aber etwas später auf den kranken 

 Aepfeln noch andere Pusteln, deren Pilzhyphen keine Sporen ab- 

 gliedern, sondern sich fest untereinander verflechten und zu 

 sclerotiencähnlichen, stromaartigen Gebilden Averden. Es müssen 

 hier demnach die „ spor entragende n " Polster von den 

 „sclerotischen" unterschieden werden. 



Die „sporentragenden" Pusteln erscheinen immer zuerst, 

 die „sclerotischen" dagegen erst später; dabei niuss ich noch 

 bemerken, dass die „sporen tragen den" Pusteln zu Ende der 

 Vegetation meistens, wenn auch nicht immer vielleicht, in die 

 „sclerotischen" übergehen. An Aepfeln, die ich mit Sporen 

 der M. fructigena, Ende des Sommers und im Anfange des 

 Herbstes, künstlich inficirte, unterblieb die Entwickelung der sporen- 

 tragenden Pusteln völlig und es traten darauf nur sclerotische auf. 

 In den durch J/. fructigena erkrankten Aepfeln finden sich ausser 

 den eben angeführten „sclerotischen" Pusteln noch zt\^eierlei andere 

 Gebilde, die ebenfalls sclerotischer Natur sind. Erstens ver- 

 flechten sich die Hyphen des Pilzes unter der Oberhaut des 

 Apfels ebenfalls zu sclerotischen, flachen, krustenförmigen Körpern, 

 die ganz dunkelschwarz aussehen und entweder hier und da als 

 vereinzelte, unregelmässig vertheiUe Inseln auftreten, oder unter 

 der Oberfläche des kranken Apfels im ganzen Umfange eine con- 

 tinuirliche Kruste bilden. In diesem letzten Falle sieht der ganze 

 Apfel völlig schwarz aus. Zweitens lassen sich noch in den 

 kranken Aepfeln, im Innern des Fruchtfleisches, kleinere oder 

 grössere, verschiedenartig gestaltete, sclerotische, klumpenförmige 

 Körper auffinden. 



Gelegentlich will ich noch bemerken, dass die durch M. cinerea 

 künstlich inficirten Aepfel zuletzt auch ganz schwarz werden 

 und in der Regel gar keine Polster tragen; wenn aber solche 

 auftreten, so sind dieselben gewöhnlich sehr klein, dabei ver- 

 hältnissmässig in sehr geringer Zahl und meistens ordnungslos ver- 

 theilt; sie bilden keine regelmässigen concentrischen Kreise, wie es 

 M. fructigena thut. Das nämliche gilt, wie es scheint, auch für 

 die durch M. cinerea angesteckten Pflaumen. 



Da ich bei M. cinerea und M. fructigena nicht allein im 

 Freien, sondern auch, und dabei in viel üppiger Entwickelung, in 

 meinen Culturen, auf verschiedenen Substraten, die schönsten 

 charakteristischen Sclerotien in Form von Pusteln und Krusten 

 erhielt, war ich fest versichert, dass es mir gelingen wird, in jenen 

 Sclerotien-Gebilden die für dieseheiden Monilien entsprechende asco- 

 sporentragende Frucht aufzutreiben, wie ich mich auch darüber in 

 meiner vorjährigen Notiz (1. c. p. 198) aussprach. Meine Er- 

 wartungen haben sich aber leider bis jetzt nicht bestätigt. Alle 

 von mir gefundenen und in Cultur gezüchteten sclerotischen Ge- 

 bilde der beiden Monilien haben sich zwar als üeberwinterungs- 

 zustände des Pilzes erwiesen, eine etwaige Ascusfrucht ist aber 



