20« 



Les betteraves à excroissances que j*ai étudiées m'ont 

 été apportées de IVeder-over-Heembeek (près Bruxelles) 

 par M. Guiis, jardinier au Jardin botanique. Elles ont été 

 recueillies en août, septembre et octobre 1896 dans le 

 même champ. Les plantes atteintes provenaient de fruits 

 récoltés au même endroit et se trouvaient dans les condi- 

 tions de culture habituelles; les années antérieures, on 

 n*a jamais remarqué d'anomalie de ce genre; d'ailleurs 

 les champs des environs n'en présentaient pas non plus 

 en 1896. 



Voici rénumération des plantes anormales trouvées à 

 Neder-over Heembeek : 



a) Deux feuilles portant 

 chacune sur le bord une 

 excroissance brune, cou- 

 leur de liège, très nette- 

 ment délimitée. Le reste du 

 limbe était absolument nor- 

 mal et ne présentait aucune 

 modification. Une de ces 

 feuilles est reproduite lig.i ; 

 l'autre a été éiudiée en dé- 

 tail. 



6) Une plante vigoureuse 

 qui a été replantéeen pot et 

 conservée en serre tout l'hi- 

 ver. Elle portait au voisinage 

 du collet plusieurs feuilles 

 réduites aux pétioles forte- 

 ment hypertrophiés et déformés. Entre ces pétioles se trou- 

 vait une masse assez volumineuse qui constituait un bour- 

 geon transformé et qui portait vers le bas Textrémité du 



Fig. 1. 



