212 



se desséchent en premier lieu. Le jaunissement des feuilles 

 progresse rapidement vers le haut et va d'un côté de la 

 tige un peu plus vile que de l'autre côté. La plante ne 

 s'allonge guère el les feuilles du haut restent très rappro- 

 chées; ces feuilles se placent à peu près à angle droit par 

 rapport à la lige. 



Lorsque la dessiccation des feuilles s'est étendue jusque 

 près de l'extrémité, le sommet de la tige se penche du 

 côté où la dessiccation a été le plus rapide; il se flétrit 

 brusquement et ses feuilles deviennent brunes. 



La tige, qui avait conservé jusqu'à ce moment une 

 colorttiion jaune verdàire, devient également brune au 

 sommet; elle meurt de haut en bas en prenant peu à peu 

 sur toute sa longueur la même teinte brune. 



Sur un terrain très contaminé, beaucoup de plantule» 

 meurent âéJB au moment où leurs cotylédons viennent de 

 s'éJaler; d'autres meurent plus lard, lorsqu'elles ont 2 ou 

 4 feuilles étalées; elles laissent pendre leur tète comme 

 les grandes plantes et meurent très vite. Mais certaines 

 plantes — même dans on terrain contaminé à fond — ne 

 présentent de signe» sérieux de maladie que vers l'époque 

 de la floraison, et beaucoup d'entre elles meurent encore 

 à ce moment. 



Les plantes afleinles ne meurent pas toujours. Elles 

 peuvent aussi se rétablir; la tige s'allonge alors rapide- 

 ment et les feuilles supérieures qui n'étaient pas encore 

 mortes restent vertes. Mais ces plantes restent toujours 

 courtes e! chétivesel donnent une très pauvre récolte. 



Ecstenstmi, Dans un champ où la maladie apparaît pour 

 la première fois, elle se manifeste en certains points, 

 formant des taches circulaires que Ton appelle « brand- 

 plekken » ; on croit avoir remarqué que ces taches appa- 



