274 

 D graisseuse. La substance corticale, r(["(]uite à un tiers, ne représentait 

 » plus qu'une calotte peu épaisse, mais non altérée dans son paren- 

 » cbyme, coitrantle bassinet distendu; celui-ci formant une large po- 

 » che où aboutissaient les restes des cioq calices sans profondeur, 

 » contenait un liquide limpide, n'ayant ni l'odeur ni la couleur de 

 » l'urine; dans le dessein de l'analyser, je l'avais recueilli dans un 

 » flacon, qui, malheureusement, fut cassé; l'uretère, d'une capacité 

 >» normale et libre dans toute son étendue, permettait au fluide, quand 

 » on comprimait le kyste, de descendre jusque dans la vessie,.... A 

 » droite, le reiu me parut plus volumineux que dans l'état normal, 

 » du reste à peu près sain, à l'exception de trois raameloûs qui com- 

 » mençaient à subir la transformation graisseuse (l). » 



M. Rayer, dans son Atlas des maladies des reins, a représenté un 

 cas de substitution graisseuse du rein. Je crois devoir rapporter le texte 

 qui accompagne le dessin. 



« Le rein était presque entièrement transformé en une masse grais- 

 )> seuse. La substance corticale n'était plus reconnaissable qu'à la 

 » partie supérieure du reiu, où elle formait une couche mince, d'uii 

 » rose pâle. 



» Le rein est représenté, divisé sur son bord convexe, suivant sa 

 » longueur, en deux parties à peu près égales, et ses deux moitiés 

 » sont étalées, comme lorsqu'on veut étudier la disposition du bassi- 

 » net ot des calices. 



a L'uretère, ouvert et fendu suivant sa longueur, se termine en 

 » cul-de-sac vers le point où il se continue naturellement avec le bas- 

 » sinet. 



» Le bassinet et les calices sont transformés en des lames ou cor- 

 » dons fibreux, qui se distribuent d'une manière très-irrégulièredans 

 » une masse graisseuse ayant la forme du rein. Je ne pus faire péné- 

 » trer de l'air ou de l'eau dans aucun de ces cordons, soit par une 

 « petite dépression qu'on remarquait au fond du cul-de-sac, par le- 

 » quel se terminait supérieurement l'uretère, soit en introduisant des 

 » tubes plus ou moins déliés à différents degrés de profondeur, dans 

 » l'épaisseur de ces cordons hbio-telluleux. Un seul de ces cordons, 

 » situé vers l'extrémité supérieure du rein, était ouvert, et contenait 

 » un petit calcul d'un blanc jaunâtre. 



(1) Gaz. Méd. de Paris, m-4», 1837, p. 196. 



