10 



droit, au lieu des arcs du cùlé gauciieV On aurait ainsi lex[>lication de la trans- 

 position des artères ; et alors il n'y aurait pas, à vrai dire, véritable transpo- 

 sition, mais seulement développement des parties droites, et oblitération des 

 parties gauclies de l'appareil artériel, contrairement à ce qui a lieu dans l'état 

 ordinaire. 



La même explication est également applicable au système veineux, primi- 

 tivement double, et dont une partie disparait par l'eiFet du développement ; 

 elle l'est encore au canal tboracique. Dans le mémoire que je prépare sur ce 

 sujet, je donnerai, sur cette question, tous les détails nécessaires ; et je mon- 

 trerai comment cette explication, d'une si grande simplicité, se trouve con- 

 firmée par un nombre très-varié de vices de conformation qui nous mon- 

 trent, d'une part, un grand nombre de passages entre le développement com- 

 plot à gauche et le développement complet à droite de chacun des appareils 

 vasculaires; de l'autre, la possibilité de l'existence séparée de chacun des 

 éléments qui, réunis, constituent la monstruosité complexe que l'on appelle 

 l'hétérotaxie. 



Je n'ai pas, jusqu'à présent, étendu cette explication au cœur lui-même, 

 mais je ne doute pas que je ne puisse y parvenir. Ce qui m'a arrêté jusqu'^ 

 présent, c'est l'imperfection des notions que nous possédons aujourd'hui 

 encore sur le développement de cet organe. J'espère pouvoir bientôt sou- 

 mettre ce sujet à l'étude, et je pense que rien ne m'empêchera de compléter 

 mon explication. 



Quant au système digestif, rexplication est tout autre , mais elle est éga- 

 lement simple. Ici il y a véritablement transposition : car cet appareil est 

 primitivement simple, et il occupe la ligne médiane du corps. Ou sait de 

 plus que le tube digestif est beaucoup plus long que le corps lui-même. La 

 plus grande partie de l'intestin se forme en dehors de la cavité abdominale, 

 et elle pénètre peu à peu dans cette cavité avant la naissance. Elle ne peut 

 évidemment se loger dans cette cavité qu'à la condition de se replier un très- 

 grand nombre de fois sur elle-même, et, par conséquent, elle ne peut s'y 

 placer d'une manière symétrique en occupant la ligne médiane. 



Maintenant quelle est la cause qui décide le cas dans lequel les intestins 

 viendront se placer à l'intérieur de la cavité abdominale? Eu suivant, avec 

 Meckel et J. Millier, le développement du tube digestif, on voit (lue l'estomac, 

 d'abord situé verticalement le long de la ligne médiane, et présentant la pe- 

 tite courbure en avant et la grande courbure en arrière, éprouve un cliange- 

 ment de position qui tourne la grande courbure du côté gauche et la petite 

 courbure du côté droit. Ce changement se produit par la formation ilune 

 excavation dans le mésogastre ou le repli péritonéal qui l'attaclie à la pa- 

 roi abdominale postérieure, excavation qui deviendra plus tard le hiatus de 

 Winslow ou l'entrée de l'arrière-cavité desépiploons. 



l)r ou no voit pas de raison pour que cette excavation du mesogastrc ne se 



