190 



« Noire œuf est d'un voliiine ordinaire; l'albumen simple a sa situation 

 habituelle, sa grandeur et sa consistance normales (a). Le vltellus lui-même 

 est simple et n'oflre rien qui soit extraordinaire ou contre nature (b6); sa 

 situation, son volume, sa forme, sa consistance, sa structure sont tout à fait 

 normaux ; sa membrane extérieure est mince, pellucide.rinterne est, comme 

 d'ordinaire, plus molle et plus épaisse. 



« La première partie qui se présente (en procédant de dehors en dedans et 

 vers l'embryon) est l'aire vasculaire(e), dans laquelle on remarque quelques 

 particularités qui sont les premiers indices de la duplicité embryonnaire, 

 ou qui peuvent être considérées comme l'effet de cette duplicité. L'aire est 

 tout à fait unique et simple comme le vitellus, car elle est circonscrite à sa 

 périphérie par une veine terminale unique, simple, non interrompue (ce). Elle 

 n'oflVe nullement l'apparence d'une division en deux aires distinctes, mais 

 les vaisseaux y forment un double système de ramiQcations qui ne sont, il 

 est vrai, ni l'un ni l'autre tout à fait normaux ; c'est là le premier vestiçe de 

 la duplicité embryonnaire, car chacun des embryons émet, comme d'habi- 

 tude, ses deux troncs vasculaireslatéraux,d'oùrésultentdansrairevasculaire 

 quatre troncs au lieu de deux. Ainsi l'embryon supérieur if) possède un tronc 

 latéral gauche (p) et un droit; l'embryon inférieur (g) est également pourvu 

 d'un tronc droit (u) et d'un tronc gauche (t). Chaque tronc de l'embryon su- 

 périeur se divise ensuite, comme dans l'état normal, en deux branches, 

 l'une supérieure (qr), l'autre inférieure (s). Quant à l'embryon inférieur, les 

 troncs ne se divisent point ultérieurement en branches supérieures et in- 

 férieures, mais ils se portent entiers vers le bas et représentent les bran- 

 ches inférieures seulement, les supérieures faisant complètement défaut. La 

 cause de cette disposition parait être le voisinage de l'autre embryon dont 

 les ramifications vasculaires inférieures occupent l'espace dans lequel les 

 vaisseaux supérieurs du précédent eussent dû se distribuer. Enfin la veine 

 descendante est assez visible à l'embryon inférieur (t), tandis qu'au supé- 

 rieur, à cause du rapprochement de l'autre embryon, elle n'existe pas. La 

 veine terminale, dont une partie seulement est visible dans la position 

 donnée au vitellus {ce), est unique et simple, circonscrivant l'aire vasculaire 

 unique dans laquelle se distribuent les ramifications des vaisseaux dérrits 

 ci-dessus. 



D'après ces considérations, il parait que dans l'aire vasculaire unique il 

 existe un double système de vaisseaux incomplet, à la vérité, puisque les 

 rameaux supérieurs font défaut dans le système inférieur; mais ces deux 

 systèmes sont tellement disposés l'un à l'égard de l'autre que, pris ensem- 

 ble, ils en constituent clairement un seul commun et plus grand, autant 

 que l'on considère leurs rameaux ini'érieurs comme des subdivisions ou des 

 rameaux secondaires des supérieurs. Les troncs vasculaires de l'embryon 

 iuférieur représentent d'autant plus les branches inférieures simples d'un 



