PLANCHE VI. 



SCLÉROSE EN ILOTS. 



(Mémoires, page 253.) 



Les figures 1, 2 et 3 appartiennent à l'observation de la femme 

 Clara B..., morte à 34 ans, — Sclérose en îlots multiples et disséminés 

 (forme cérébro-spinale). 



FiG. 1. Moelle épinière rae par la face postérieure (la dure-mère sectionnée et rejetée de 

 chaque côté). 

 s. Plaques et ilôts de sclérose, irrégulièrement disséminés, de tailles et de formes 

 variées, irrégulières; isolées ou s'unissant par des connexions visibles à la 

 superficie. Elles dominent ici, surtout dans la région dorsale. 

 V. Vascularisatioû méningienne (pie-mère) dominant et empêchant de voir la vascu- 

 larisation des plaques scléreuses elles-mêmes. 



FiG. 2. Moelle épinière vue par la face antérieure (la dure-mère sectionnée dans toute sa 

 hauteur et rejetée de chaque côté). 



•S. Plaques et îlots de sclérose, irrégulièrement disséminés, de tailles et de formes 

 variées, à contours inégaux, isolés ou s'unissant par des connexions visibles à 

 la superficie. Aucune symétrie possible à établir avec celles de la face posté- 

 rieure. 



V. Vascularisation méningienne (pie-mère) dominant et empêchant de voir la vascu- 

 larisation spéciale des zones scléreuses. 



FiG, 3. Coupes horizontales, faites à diverses hauteurs de la moelle épinière et montrant, 

 dans toutes les régions, la profondeur des îlots scléreux, leur répartition iné- 

 gale, irrégulière soit dans les cordons hétérologues de la substance blanche où 

 elles dominent, soit dans la substance grise. 



Toutes ces coupes ont été faites à l'état frais; les lésions étaient visibles à 

 l'œil nu; on les a depuis vérifiées avec le microscope, après les préparations 

 spéciales subies par les pièces. Les coupes sont vues de haut en bas, la moelle 

 étant supposée droite. 



a. Partie antérieure. 



b. Partie postérieure. 

 s. Ilots de sclérose. 



Les parties sclérosées sont, du reste, reproduites avec leur teinte qui tranche 

 si nettement sur la substance blanche et même sur la substance grise centrale. 



N°» 1. Partie supérieure de la région cervicale, immédiatement au-dessous du 

 bulbe. 



2. Partie moyenne du renflement cervical. 



3. Partie inférieure du renflement cervical. 



4. Partie supérieure de la région dorsale. 



5. Deux centimètres plus bas, région dorsale supérieure. 



6. Un centimètre et demi plus bas, région dorsale supérieure. 



7. Deux centimètres plus bas, réunion du tiers supérieur avec le tiers moyen. 



8. Un centimètre et demi plus bas, région dorsale. 



9. Un centimètre et demi plus bas. 



10. Deux centimètres plus bas, milieu de la région dorsale. 



11. Un centimètre plus bas. 



12. Un centimètre et demi plus bas. 



13. Trois centimètres plus bas. 



14. Partie supérieure du renflement dorso-lombaire. 



15. Milieu du renflement dorso-lombaire. 



16. Cône terminal. 



17. Partie inférieure du filum terminale. 



