AllT. IV. CCliUR DKS ANIMAUX VERTÉBnÉS. 313 



trois loges (i), donnant au sang qu'elles reçoivent une 

 uiarohe assez déterminée. L'une de ces loges est infé- 

 rieure et droite; l'oreillette du même coté y verse, par, 

 une large embouchure, bordée de deux valvules mus- 

 culo-membraneuses , et percée à la partie la plus avan- 

 cée de cette loge, le sang qu'elle reçoit des veines du 

 corps. Du côté gauche de la même loge, mais toujours 

 en avant, se trouve l'embouchure de l'aorte gauche 

 descendante, et en arrière de cette embouchure, une 

 large communication qui conduit dans la plus petite 

 des trois loges, [qui n*est proprement qu'un sinus du 



(i) Noire ancien texte s'exprime ainsi : « Communiquant entre elles par plu- 

 » sieurs orifices ; mais donnant, cependant, au sang qu'elles reçoivent une mar- 

 » clie assez déterminée. » 



Si l'on fait attention à cette marche, telle que nous la décrivons dans la suite 

 de cet ancien texte, on verra que nous nous sommes servi du mot de communica- 

 tion, surtout pour expliquer le rapport entre la loge inférieure fie ventricule 

 droit) et ce que nous avons appelé, peut-être à tort, loge pulmonaire, qui n'est 

 proprement qu'une anfractuosité, qu'un sinus du ventricule droit, ou de notre 

 loge inférieure. Quant à la communication entre celle-ci et la loge supérieure (le 

 ventricule gauche), nous l'appelons filtration à travers plusieurs trous qui traver- 

 sent la cloison qui sépare la loge supérieure et gauche, des deux précédentes. 



On voit cette cloison com.plète dans la f. 3 de la pi. 55, t. 5 de notre pre- 

 miiirc édition , dont je conserve les dessins originaux. Cette figure représente la 

 loge supérieure on le ventricule gauche. 



Dans l'explication de cette figure (p. 367 du t. v) nous disons expressément : 

 C'est ccite loge qui reçoit le sang qui vient des poumons et l'envoie particulièrement 

 aux cxirémiiès et à la iClc. 



Dans la fig. j , on voit la loge inférieure ouverte; l'embouchure et le coni- 

 wencement de l'aorte viscérale ou gauche coupés et \x découvert et l'entrée du 

 sinus pulmonaire. 



La Cg. 2 montre toute l'étendue de ce sinus. 



Si l'on compare ces figures avec la nature, on les trouvera peut-être plus fidèles 

 que celles publiées vingt-huit ans plus tard. Les fîg. 18 et 19 du tableau , sur la 

 circulation, d'ailleurs si.instructif et si recommandable;, de M.Martin Saint-Auge, 

 dissimulent les cellules de la cloison, qui se voyent dans les deux ventricules. Cet 

 analomiste n'adopte pas de sinus pulmonaire, que j'appelle loge. Cependant ou 

 en voit une trace ^lans sa fig. 18, 



