54 N. Pringsheim, 



bedürfeu, haben die directen Temperaturbestimmungen, die ich S. 39 

 und 40 mitgetheilt habe, das Resultat ergeben, dass in meinen Ver- 

 suchen mit intensiven Sonnenbildern z. B. diejenigen, welche hinter 

 einer Lösung von Jod in Schwefelkohlenstoff — mit dem Absorptions- 

 spectrum y oder J Fig. 1 Taf. XVI, — entstehen, ungemein mehr 

 "Wärme entwickeln, als diejenigen, welche unter gleichen Umständen 

 hinter den von mir benutzten Losungen von Chlorkupfer und schwefel- 

 saurem Kupferoxyd - Ammoniak — mit den Absorptionsspectris 

 ^, ?;, i>, t, X Fig. 1 Taf. XVL sich bilden. 



Jene rothen Sonnenbilder erhöhen die Temperatur im Ver- 

 suchstropfen schon binnen 5 Minuten auf mehr als 45" C, vermögen 

 aber selbst in 15 bis 20 Minuten nicht die Entfärbung und den 

 Tod der Zellen zu bewirken, die sie in diesem Wassertropfen direct 

 bestrahlen. — Dagegen entfärben und tödten die grünen und 

 blauen Sonnenbilder der Parallelversuchc dieselben Zellen schon 

 binnen 5 Minuten, während sie selbst bei einer 15 bis 20 Minuten 

 und länger ununterbrochen andauernden Einwirkung die Temperatur 

 im Versuchstropfen kaum auf 35 bis 36^ C. zu steigern vermögen, 

 eine Temperatur, die an und für sich auch für die emplindlichsten 

 Zellen absolut unschädlich ist. 



Es bedarf kaum der Erwähnung, dass die gemachten Angaben 

 über die relative Dauer, bis zu welcher die Wirkungen in den ver- 

 schiedenen Farben eintreten, hier, wie überhaupt in meinen Ver- 

 suchsangaben, nur für die Lichtintensitäten Giltigkeit haben, bei 

 welchen meine Versuche angestellt sind. 



Nun sind zwar die Temperaturbestimmungen im Versuchs- 

 tropfen, auch die an der unmittelbar vom Sonnenbilde getroffenen 

 Stelle, nicht absolut massgebend für die Höhe der Temperatur, welche 

 im Inneren der Zelle erreicht wird, und es wäre daher vielleicht nicht 

 gerade der Schluss erlaubt, dass die im grünen und blauen Sonnen- 

 bilde in der Zelle beobachteten Zerstörungen schon bei einer Tem- 

 peratur von höchstens 35° C. eintreten, allein der Umstand, dass die 

 warmen rothen Sonnenbilder keine Wirkung ausüben, während die 

 kalten grünen und blauen Sonnenbilder wirksam sind, lässt erkennen, 

 dass bei diesen Vorgängen in der Zelle die Intensität der Lichtwir- 

 kung nicht proportional ihrer Wärmewirkung ist. 



Die Zerstörungen im Protoplasma, die zum Tode der Zelle fülu'en 



