PARTE IT.VI.IVN'A. qS 



di Gioveuale i felici tempi cui ScUurno reggea con scettro 

 iC oro. Fra la Pudicizla poi e T Oaesta potrehb'esservi qual- 

 clie dilTerenza , piincipaliiiente trattaiidosi di dover iadicare 

 il vero soggetto del componiinento. Da questo brevissinio 

 saggio si puo conoscere in generale il carattere della ver- 

 sione dell' Accio. Del resto noi abbiam detto die il Cesa- 

 rotti raiiazzono il concetto a suo modo. Altri forse vorra. 

 dire che scguito 1' esenipio del gesuita Tarteron: Oui,je 

 veux croire que la Fadicite a demeure un tems assez consi- 

 derable sur la terre ; mais ce nest que sous le regne de 

 Saturne , etc. 



Sdniccioli del marchese Tommaso Qargallo. — Como, 

 l83o, prcsso i figli di C. A. Ostinelli stampatori 

 provinciali. 



II march. Gargallo ha volute far prova di scrivere parec- 

 chie ottave in cui ciascun verso ha tre sdruccioli tutti rimati 

 fra loro colla raedesima legge di questo metro ; sicche puo 

 dirsi che in ogni ottava tre ottave sdrucciole van progre- 

 dendo di pari passo. Nessuno aveva osato mai tanto , o 

 forse nessuiio aveva creduto giammal che V ardimento po- 

 tesse qui condurre a lodevole fine ^ che senza dubbio il 

 Marini ed il Passeroni non si riraasero dalla prova perche 

 la difficolta ne li scoraggiasse. E noi , per dire schietta- 

 mente 1' animo nostro , crediamo che 1' esperimento del 

 Gargallo dimostri assai bene da un lato la ricchezza della 

 nostra lingua, daU'altro la grande perizia e padronanza 

 che ne ha lo scrittore, ma confessiamo pero che il suono 

 di questi versi ci riesce tanto sgradevole da durare spesse 

 volte fatica a trovarne coll' occhio la rima , non che a 

 sentirla coll' orecchio leggendo. Leviamone un saggio, e sia 

 r introduzione. 



D' una coppia magnanima amazonia 

 Che smania per Eucherio di Marruhio 

 ( Taut' alto scoppia , ed anima , e indemonia 

 V insania e il desiderio del connubio ! ) 

 E I' arte doppia e V anima laconia , 

 Di Germania a V Imperio in sid Danubio 

 lo canto ; o Borea , amplifica mia carUica 

 Jperborea , mirifica , romantica. 



