APP. PARTE STRANIUnA. 2l5 



si e veduta in Europa, e qulndi il Lee ha dovuto rlcor- 

 rere ai tre citatl manosciitti , che tutti soao copie dello 

 stesso compendio. Questo riesce tuttavia di grandissimo in- 

 teresse , perclie contiene molte curiose informazioai otte- 

 nute ill tempi di coasidcrahili avvenimenti, e per esempio 

 i progressi dei Tartari nell'Asia minore, e la decadenza del- 

 r impero dellMndostan, che andava incainminandosi al suo 

 finale soggioganiento operate dalla dinastia IMogolIa. 



Notereiiio di passaggio clie alcuni viaggi riescono im- 

 portantissimi, i.° per 1' epoca in cui sono eseguiti; 2.° per 

 i paesi che il viaggiatore ha percorsi; 3.° pel carattere 

 ingenuo e lontano da quahuKjue impostura del viaggiatore 

 stesso o dell'autore della relazloiie. II Batata era un teo- 

 logo turco di Tanger , sheik , o capo di una trihii , il 

 quale spcse 20 interi anni nel viaggiare in paesi stranieri , 

 e lascio molte importanti notizie della Spagna, della Grecia, 

 di Ceylan, di Giava ecc. , e comnnico altresi molti rag- 

 gnagli della iSigrizia , delle isole Maldive, dove fu gindice 

 per 8 mesi , e della Cina ove ando come ambasciatore 

 della corte di Dehli , presso la quale fece per iiiolti anni 

 la sua residenza. 



Senza seguire il Batuta in tutte le sue peregrinazioni , 

 daremo soltanto un' idea della sua relazione, notandone, 

 ove occorra, le cose piu importanti. Parte il peregrino da 

 Tanger, sua patria , nell'anno 728 dell' egira , corrispoa- 

 dente al i324-5 dell'era volgare ; passa ad Algeri , a Co- 

 santina o Cosantinia, detta anche da alcuni geografi arabi 

 Costantina, a Bonna, a Tunisi, a Susa e a Tripoli , ora- 

 iDPttendo noi i nomi di varj distretti ch' cgli attraversa , 

 nomi che diflicllmente potrebbono riscontrarsi nei modern! 

 geografi e generalmente nei geografi non arabi. Si arresta 

 il Batuta ad Alessandria ed al Cairo, e nella prima di 

 quelle citta narra di aver trovato un dotto e pio uomo 

 che aveva la facolta di operare miracoli. Questi nomina- 

 vasi Borhart Oddln , che noi troviamo in altri piu recenti 

 scrittori chiamato Boranoddino , e di esso e degli scritti suoi 

 ci scmbra di avcre vedute memorie nelle Biblioteche ara- 

 biche , cosicche ci fa maraviglia come il Lee altra nota noa 

 abhia apposta a questo articolo se non se quella che cia- 

 scun santo tra i Maomettani ha la facolta di operare mi- 

 racoli , i quali pero sono detti dagli Arabi stessi azioni be- 

 reero/e. Parla pure il Batuta di un sheik abissino , discepolo 



