21 T) APPENDICE 



di altro sheik, nominato Ahu Abas, famoso ancli'esso per 

 la sua pieta e i suoi miracoli , e autore di varle opere 

 sommamente pregiate dal Musulmani. In generale il Batuta 

 mostra grandissima venerazlone per tutti que' santi mira- 

 colosi e per tutti i dotti , e parlando del suo soggiorno 

 al Cairo e nelle vicinanze, descrive a lungo il corso del 

 Nilo , clie paragona co' piu grandi fiumi del mondo , e ne 

 riferisce le benefiche inondazioni „ e tanto questo fiume , 

 quanto il Gange e il Volga, non meno die 1' Eufrate e il 

 Tigri, vorrebbe ia qualche modo far discendere dal para- 

 dise , cioe dal paradiso terrestre. 



Partendo dal Cairo, il peregrino percorre Talto Egitto; 

 fa menzione di moltissimi distretti , ora quasi interamente 

 sconosciuti , e ritoriia al Cairo , non senza avere pigliata 

 qualche cognizione dei Berberi , che con nostra sorpresa 

 vediamo descritti come Neri. Dall' Egitto , attraversando il 

 deserto , si avvia nella Siria ; vede la citta di Balbis o 

 Bilbis , e quella di Gaza , dopo la quale altra ne trova , 

 detta dagli Arahi di Abranio I'amico, dove gli si fa credere 

 che riposino in un sotterraneo Abraino stesso , Isacco e 

 Giacobbe , e vi abbiano pure tomba le loro mogli. Si di- 

 rige quindi a Gerusalemme, e su la strada visita la tomba 

 creduta di Giona , come pure il villaggio di Betlerae , che 

 egli ancora dice luogo della nativita di Gesii. Vede Naplous , 

 allora principale citta de' Samaritani ^ vede Eglon, e quindi 

 si volge alle parti marittime della Siria ; in Acca visita 

 la tomba di un famoso profeta ; passa a Tiro e a Sldone , 

 e giugne a Tiberiade , di cui visita i bagni famosi. Per 

 Tarabalas , o Tripoli della Siria , ch"" egli descrive come 

 una grande citta, perEmessa, per HamaoHamath, come 

 e nominata nella Scrittura , per Aleppo, per Laodicea , 

 pel monte Libano e per Baolbek giugne a Damasco, della 

 quale citta descrive lungamente le moschee , le tombe di 

 varj profeti , e parla ancora dei dotti teologi in quel luogo 

 ritrovati. 



Parte in seguito coi pellegrini della Siria ; attraversa la 

 valle di El Arus ; passa ad El Kadisia , villaggio ed altre 

 volte citta celebre , perche con una vittoria da Omar ri- 

 portata sui Persiani cesso 1' adorazione del fuoco e trionfo 

 r isiamismo ; vede la patria di Ah con edifizj ornati di 

 pitture e arricchiti di lampade d' oro e d' argento e con 

 giardiai famosi per miracoli che dicevansi in essi operati ; 



