112 BATTEUSES SIMPLES MUES PAR UN MOTEUR A EXPLOSIONS 



De nombreux constructeurs ont établi des 



appareils qui pulvérisent, en un seul passage, 10 

 à 15 litres de solution acide par 100 mètres 

 carrés, soit 1 000 à 1 oOO litres à l'hectare. Les 



appareils sur roues, qui couvrent ordinairement 

 4 mètres de largeur, sont particulièrement avan- 

 tageux. 



E. R A BÂTÉ. 



BATTEUSES SIMPLES 



MUES PAR UN MOTEUR A EXPLOSIONS 



Une transformation souvent tentée est celle 

 de la commande des petites batteuses sim- 

 ples : la subsUtution du moteur à explosions 

 au manège à bestiaux (1). Ces petites ma- 

 chines, très répandues autrefois, sont entre 

 les mains de trois catégories de personnes : 



1° Petits propriétaires seuls ou en grou- 

 pes Ci). 



2° Propriétaires de plusieurs métairies. 



3° (Rarement). Mécaniciens de village fai- 

 sant TentrepTise de battage chez de petits 

 agriculteurs. 



Ce qui avait faille succès de ces batteuses, 

 c'est qu'elles permettaient de se passer des 

 entrepreneurs de battage (3). 



Le grain n'étant pas séparé Jes balles et 

 menues pailles, il faut, avant de le rentrer 

 dans la gardepile où il attendra le blé fin (4), 



Fig. 19. — Batteuse simple, mue par moteur. 



lui faire subir un premier nettoyage au ven- 

 tilateur. Le personnel nécessaire sur un chan- 

 tier de battage est donc : manège (deux 

 paires de bestiaux), deux hommes; un engrai- 

 neur, un écharpisseur ou égaliseur (5), un 

 passeur de gerbes et coupeur de liens, un ou 

 deux hommes sur le gerbier, quatre à six 

 personnes pour le secouage des pailles, deux 



(1) Cette étude n'est qu'un résumé d'observations 

 faites dans une portion de Lot-et-Garonne et de la 

 Dordogne. Je ue prétemds pas que, dans d'autres ré- 

 gions, l'observation ne conduise à des conclusions 

 dilférenles. 



(2) 11 ne s'agit pas de Coopératives. Trois ou 

 quatre voisins s entendent : un achète la machine. 

 Les autres s'engagent à lui donner leur blé à battre. 

 La rétribution qu'ils donnent peut être de l'argent 

 ou plus souvent des journées de travail. 



(3) En permettant de ne pas attenilre le passage 

 des machines, de ne pas subir leurs prix, de ne pas 

 prendre un gros personnel, lorsque ces machines 

 talent encore peu nombreuses dans le pays. 



à trois pour préparer la paille {faire les pi- 

 quetées) aux deux ou trois jeunes gens qui la 

 portent sur le pailler, deux hommes pour 

 confectionner celui-ci, enfin trois ou quatre 

 au ventilateur. De vingt à vingt-cinq per- 

 sonnes. Les machines mues par locomobiles, 

 les motobatteuses n'en demandent souvent 

 pas tant aujourd'hui! Tout au plus peut-on 

 dire que la batteuse simple permet d'em- 

 ployer quelques femmes dont les autres bat- 

 teuses ne s'accommodent guère. 



La substitution du moteur au manège de- 

 vait permettre théoriquement de gagner du 

 temps et d'économiser du personnel. Or, on 

 observe généralement ceci : le moteur placé 

 du côté m marchant sans arrêts, avec un bon 

 engraineur en a, on obtient vite en // (fig. 19) 

 une quantité de blé qui rend pénible le rejet 

 de la paille suivant C D sur une 

 longueur d'une dizaine de mètres, et 

 de JJ en n, au pied du pailler P. D'où 

 nécessité de faire la pile très fré- 

 quemment. Faire la pilf^, c'est, au' 

 moyen de planches munies de cor- 

 des, amener le blé à côté du venti- 

 lateur. Pour enlever le blé, on profi- 

 lait autrefois , des arrêts de l'attelage 

 (repos, changements, etc.). Mainte- 

 il faut arrêter le moteur et changer 

 le travail du personnel, ce qui est une 

 mauvaise chose. Autant les ouvriers étaient 

 en train quand le moteur ronfiait et le blé 

 passait à plein batteur, autant nous allons 

 les trouver paresseux et mous pour dé- 

 placer le blé. C'est souvent une vraie dé- 



(4) J'emploie quelques expressions du- pays. La 

 garde pile est l'endroit fiù on rentre le blé. Le blé fin 

 est une solennité qui dispHrait ou est même dispa- 

 rue aujourd'hui. Le jour du t)Ié fin était autrefois 

 celui où le maître venait partager son blé avec le 

 métayer. Le blé jeté à la pelle formait sur le sol la 

 pile où on remplissait alternativement les sacs du 

 maître et du métayer. Le maître dînait souvent ce 

 jour-là chez le métayer. Déroulède a célébré le blé 

 fiu dans un de ses Chants du paysan. 



(5) Les gerbes faites avec des liens de seigle sont 

 très grosses et il faut éviter l'engorgement du bat- 

 teur. D'où nécessité de diviser la gerbe tn petits pa- 

 quets avec [uue cheville de bois. C'est le rôle de 

 lécharpisseur. 



nant. 



