438 



LE MATÉRIEL AGRICOLE A LA FOIRE DE PARIS 



tesse. Le tracteur possède trois vitesses et une 

 marche arrière et une partie de la démultiplica- 

 tion se trouve logée dans le moyeu de chaîne 

 des roues motrices. Les pièces d'adhérence sont 

 constituées par des cornières obliques non dé- 

 bordantes : c'est d'ailleurs le dispositif qui 

 donne les meilleurs résultats. Ce tracteur, que 

 nous n'avons pas encore eu l'occasion de voir 

 fonctionner et qui n'a pas encore été soumis à 

 des essais officiels, paraît bien établi ; mais il 

 est curieux de constater que cette importante 

 maison, qui a pourtant à sa disposition un grand 

 nombre d'ingénieurs, ait mis aussi longtemps, 

 bien que cela ait été déjà dit souvent par les 

 personnalités compétentes en Culture méca- 

 nique, pour s'apercevoir de la supériorité de ce 

 type de tracteur sur d'autres modèles établis 

 d'après des principes différents. 



Ainsi que nous l'avions laissé prévoir (1), les 

 Etablissements Renault ont entrepris la cons- 

 truction d'un charrue à relevage automatique i>our 

 tracteurs. 



Le relevage, qui est analogue à celui des 

 charrues américaines, se fait par encliquetage 

 dans le moyeu de la roue qui roule sur le guéret. 

 Les réglages se font avec vis sans fin et mani- 

 velles ; cette disposition nous paraît moins 

 bonne que celle qui utilise des leviers et des 

 secteurs dentés : elle est de fabrication plus 

 compliquée et par suite plus coûteuse que cette 

 dernière et, de plus, les réglages se font moins 

 rapidement. Certaines charrues bien comprises 

 ont des leviers 'disposés de façon que la ma- 

 nœuvre puisse être faite par le conducteur du 

 tracteur sans qu'il ait besoin de quitter son 

 siège. 



L'Alliance Industrielle Française (H, rue Ana- 

 tole-de-la-Forge, Paris) expose des charrues bra- 

 haut double, à roues pleines. 



MM. Castaing (273, rue Turenne, Bordeaux) 

 présentent un pulvérisateur à traction. Sur l'es- 

 sieu entraîné par les roues sont calées deux 

 cames à trois ou quatre bossages, commandant 

 deux pompes à diaphragme qui donnent la 

 pression nécessaire à la pulvérisation du liquide. 

 L'appareil ne possède pas de soupape de sûreté, 

 mais lorsque la pression du liquide dans la 

 chambre de compression atteint une certaine 

 valeur, elle déplace un diaphragme qui, par 

 l'intermédiaire de renvois, diminue progressive- 

 ment les courses des bielles des pompes et les 

 annule lorsque la pression dépasse une certaine 

 limite. Avec ce dispositif, la fermeture des robi- 

 nets assure automatiquement le débrayage des 

 pompes et inversement. 



Les mêmes constructeurs exposent une pou- 

 dreuse à traction dans laquelle la distribution est 

 assurée par une vis d'Archimède horizontale qui 

 lait tomber la poudre à travers un orifice dans 

 un courant d'air, produit par un ventilateur, qui 

 l'entraîne dans les tuyaux de distribution; cet 



(1) Journal cf Agriculture pratique, n" 45 du 4 no- 

 vembre 1920, page 37o. 



orifice peut être obturé plus ou moins par une 

 vanne. La commande du ventilateur se fait par 

 une transmission cône à friction, et le réglage 

 de la distribution est obtenu d'une part en mo- 

 difiant la vitesse de la vis d'Archimède et, d'au- 

 tre part, en fermant plus ou moins la vanne pi'é- 

 citée. 



Semoirs. — M. P. Avond (Champigny-sur- 

 Marne) expose un semoir à la volée à bretelles, 

 système Rittenhouse, analogue au semoir la 

 « Trouvaille « et qui présente beaucoup d'intérêt. 

 La transmission du mouvement se fait par un 

 pignon et une roue dentée actionnée par une 

 manivelle, bien que, à notre avis, la commande 

 par archet de la « Trouvaille » nous semble pré- 

 férable. 



Machines de récolte et machines pour la 

 préparation des récoltes. — La Société Lyon- 

 naise de Construction de machines agricoles 

 (précitée) expose deux modèles de faucheuses à 

 un et à deux chevaux, désignées sous le nom 

 d' « Alliance ». Il est très heureux que des mai- 

 sons françaises entreprennent la construction de 

 machines de récolte, de façon à diminuer nos 

 importations de machines étrangères. 



M. Rémy Houvet (La Ville-aux-Nonains, par 

 Senonches, Eure-et-Loir) présente un appareil à 

 faire /'anf/aài, pouvant se monter sur une fau- 

 cheuse quelconque. 11 se compose d'une vis 

 d'Archimède dont l'axe est parallèle à la scie et 

 qui reçoit son mouvement d'une petite roue à 

 jante nervée placée en arrière du sabot sépara- 

 teur. La récolle coupée par la scie tombe sur la 

 vis d'Archimède qui la conduit contre la planche, 

 ou versoir, du sabot séparateur. L'appareil peut 

 être complété par un petit moulinet rabatteur à 

 trois bras qui est commandé par une chaîne pas- 

 sant sur une couronne dentée rapportée contre 

 les rayons d'une des roues de la faucheuse. La 

 commande des vis d'Archimède est prise sur la 

 roulette du sabot séparateur, alors qu'elle devrait 

 avoir pour origine l'essieu des roues porteuses et 

 motrices de la faucheuse. 



La Société Auxiliaire Agricole (47, rue Cambon, 

 Paris expose un élévateur de gerbes pour batteuses 

 à grand travail ; cet appareil qui a déjà été décrit 

 dans le n° 16 du 2.3 avril 1921, page 314, nous 

 paraît bien compliqué pour le travail demandé. 

 Les Etablissements Simon frères (Cherbourg) 

 présentent un aplatisseur, mù par un moteur 

 électrique agissant par friction sur le volant, une 

 bluterie de petites dimensions et un laveur de 

 pommes dont il a déjà été parlé dans le Journal 

 d'Agriculture pratique ; ce laveur peut fonctionner 

 à bras ou au moteur : les pommes à laver sont 

 jetées dans une trémie, d'où elles tombent dans 

 un réservoir rempli d'eau où elles sont brassées 

 par un agitateur constitué par des ailes montées 

 en hélices. Les pommes, étant plus légères que 

 l'eau, remontent à la surface et sont saisies par 

 une vis d'Archimède inclinée h l'intérieur d'une 

 cage cylindrique tournant avec elle, dont la 

 moitié supérieure émerge hors de l'eau. Les 



