.^PPENDICE ITALIANS. I'lJ 



accolti ill qucsto giardino, col cllalogo vivo e spiritoso 

 clie tieii luogo di prefazioiie mostrar voile, com'' ess! noii 

 abbiano niente di comune ne cogli argonieiiti ne colla nia- 

 niera di scrivere oggidi tanto e troppo seguitata, massima- 

 nienle da'giovani, che attingono a rivi stranieri piu clie 

 alle purissime e largliissime fonti de'classici nostri. E con 

 cjualche scherzevole speriniento fece cliiaro eziandio , che 

 se fu seiiipre diflicile a ben imitare i migliori , e pur 

 senipre agevole di farne, come altrove dice il Giordani , 

 una contrafTazione da scimie. Ma , anche contraflacendo 

 altrui non pote star nella greggia servile degli imitatori ; 

 tanto che i poclii suoi versi, cli' essei* volevano saggi dl 

 bassa e ridevole imitazione , non arrivano lo scopo pel 

 quale son fatti — Questo niedesimo argomento delT Imi- 

 tazione rispetto olio sVle tratto piii stesamente in un dia- 

 log©, compreso ne' Fiori ; dov' egli raira a stabilire che 

 una gran parte dell' ottimo scrivere sta nelV ottimo pen- 

 sare. " Ma benche spesso , come tu dici , sia perfetto 

 » di stile clii e deboie e difettoso di raziocinio , tuttavolta, 

 1/ se A^ogliamo considerar bene la cosa , rimane ancor 

 » vero che il pregio della sua scrittura dipende dai con- 

 >» cetti e dai pensieri assai piii che dalle parole. Perocche 

 »» quell'orazione che per mancanza di solide ragioni non 

 It puo convincere 1' intelletto, s'ella e lodata da buoni giu- 

 » dici , deve per necessith o muovere il cuore od allettare 

 >i r immaginativa : le quali cose ben sai che non si otten- 

 » gono a semplice suon di parole, ma richiedono concetti 

 » nobili e pensieri pellegriui opportunainente ordinnti al 

 »» fine dello scrittore. Se , per citare un esempio , Marco 

 " TuUio non persuase ne al senato ne al popolo che Mi- 

 >/ lone fosse innocente nella niorte di Clodio , e nondinieno 

 » la sua difesa e ammirata come un perfetto esemplare , 

 » io stimo ch' egli sapesse gia prima di non poter otte- 

 » nere cio che per lui sarebbe stato principalissimo , cioe 

 " la persuasione dei giudici che il suo cliente fosse accu- 

 " sato a torto : quindi in luogo d'insistere a volar con- 

 " vincere il loro intelletto, convert! quella grande e prodi- 

 " giosa potenza del suo ingegno a muovcrne il cuore e 

 " r immaginazione ; e perche seppe trovare concetti ed 

 " immagini oppoitunissime a questo fine, percio il suo di- 

 " scorso merito di essere ammirato da quanti ebljei'o sen- 

 " timento di qucste bellezze pel corso di oJire diciotto 



