V A R I E T A*. 425 



Annunzj. 



I prezzi sono in lire italiane. 



Voci e maniere di dire italiane additate a*" t'utuvi vocabolaristl da 

 Giovanni Gherardini. Milano, 1889, per Gio. Bat. Bianchi di Giac. 

 atampatore iu contrada di S. Margherita, n.° io65. 



Quest'' Opera e compilata come segue : 



1.° Vi si contengono alcune niigliaja di voci e maniere di dire 

 non ancora registrate ue' Vocabolarj e Dizionarj italiani. 



2." Vi si coiTedano d'' esempi molte di quelle voci e locuzioni 

 clie iu essi Vocabolarj e Dizionarj ne son prive. 



3.* Talvolta si aggiungono altri eseiupi a' gia recati ne"'Voca- 

 bolai'j e Dizionarj di niaggior grido , o per maggior chiarezza, o 

 per ruaggiore auteuticita. 



4.° Vi si propone T emendazicne di varj articoli e paragrafi 

 clie al Compilatore pajono eiTati o non appieno soddisfacenti nel 

 Vocabolario della Crusca o ne'' Vocabolarj e Dizionarj che vi suc- 

 cedettero : cio sono il Dizionario enciclopedico delP Alberti , — il 

 Vocabolario di Verona per cui-a delP ab. Cesari , — il Dizionario 

 impresso in Bologna da' fratelli Masi e Conip. duranti gli anui 1819 

 — 1826, — e finalmeu'e il Dizionario stampato in Padova dai- 

 Tanno 1827 al i83o co'tipi dt-lla Winerva. 



5." Qua e la si acceuuano alcuui avvertimenti gramniaticall clie 

 non si sogliono trovare nelle gramuiaciche oggidi piii couiunemente 

 in USD. 



Quest' Opera pertanto si puo risguardare come un Supplimento 

 a ciascuno dei Vocabolarj e Dizionarj nientovati di sopra, ma spe- 

 cialmente al Dizionai-io di Padova, ultimo scopo alle mire del Com- 

 pilatore. Siccome pero nou e del tutto inverisimile ch''eziandio ne'' 

 Vocabolarj e Dizionai-j che varj Letterati hauno intrapreso a dar 

 fuori dopo la pubblicazioue del Dizionario di Padova, e cbe sono 

 tuttavia iu corso di stampa, si trovino alcune di quelle o mancanze 

 o sviste (se tali pur sono) che si notano dalla presente Opera nei 

 loro predecessori, cosi pare cli'' ella non abbia a riuscire inutile an- 

 che a coloro i quali si vanno di essi provvedendo. 



Il formato ne sai-a quello stesso delPanzidetto Dizionario della 

 Lingua italiana recentemente uscito da'' torclii della Minerva; e sul 

 medesimo audare di esso ne saranno la carta , T impressione e la 

 impaginatura, 



Le Associazioni^ al prezzo di centesimi 26 ( So austr. ) al fo- 

 glio , di pag. 16, per le Proviucie della Lombardia, si ricevouo 

 presso il suddetto Stampatore ; per le Provincie Venete e per fuori, 

 nel magazzino librario di Carlo Branca, in contrada del Monte, 

 Casa Ven-i, n.° 872. 



Di tale Opera si fai-a la distribuzione per fasclcoli. II primo 

 verra distribuito nel mese di Marzo delP anno coiTente (i), e sara 



(i) 11 prijuo fascicolo e pubblicato. 



