PARTE STRANIERA. ' 83 



Condolto tia una diversa sene di idee, io era dal canto mio giiinlo 

 al processo descritlo, chc ha qiialche rapporto con quello di ciii ho 

 riprodolto or ora la dcscrizionc. Se non chc ne diversifica per varii 

 punti , e speciahiiente pei segiicnii. 



I ." I principj su cui s' appoggia il mio processo sono puramente 

 fisicijdipendendo tutii dalle propriela dalle correnti eletfriche. L'al- 

 Iro processo e essenzialniente chimico.Pero io chiamero Tunc pro- 

 cesso eleltro-chimico, 1' altro processo chimlco. 



1° II processo chiniico esige I'uso del bicarbonato di potassa, ed 

 una prcparazione cbimica piii o nieno difficile. Nel processo eiet- 

 tro-chirnico la dissoliizione d'oro e adoperata ininiediatamente senza 

 altro preparativo die una addizione piu o ineno grande d'acqua. 



3.° La temperatura del liquido in cui si tuffano gli oggetti da lu- 

 dorare, deve esserc assai elevata nel processo chimico: nel processo 

 eletlro-chiniico si opera a freddo , il che e vantaggioso tanto per 

 I'economia, quanto perche non si sfigurano gli oggetti delicati da 

 iiidorare. 



Le qui notate dilTerenze non sarebbero tali da far preferiie I'uno 

 all'altro, se I'cspericnza non indicasse che il metodo eleltro-chimico 

 e migliore quanto alle risultanze. In fatti, ho saputo che il processo 

 chimico era stato gia provato a Ginevra, poi intralasciato perche con 

 csso si ha una indoratura che non e brillante , ma sempre alquanto 

 fosca ; di piu , a quauto sembra , non riesce eguale ed uniforme. II 

 che non dee recar meraviglia perche il processo ha Io stesso difetto, 

 sebbene in grado minora , che io aveva osservato quindici anni fa 

 quando immergeva nella stessa soluzione d'oro I'oggetto da indo- 

 rare, servendo di polo negativo ad una pila, e di polo positive alia 

 [lila sicssa: queslo difelto e la dissoluzione nella soluzione d'oro del 

 nictrtllo da iudorare , c Tossidazione o clorurazione della sua sii- 

 perdcie. 



In fatti 1' oro in una dissoluzione e o neilo stato di cloraro od 

 ui quello di ossido : quando per indorarlo vi si bagna un pezzo di 

 oltone, di rame, o d'altro metallo^ I'ossido od il cloruro d'oro e de- 

 composto , il mctallo da indorare si combina coll' ossigeno , o col 

 cloro ; percio la sua superficie ^ intaccata , il che la rende meno 

 atta a ricevere 1' indoratura, e fa si che questa risulta men pura, e 

 sembra appannala per cffetlo del suo mescuglio coll' ossido o col 

 cloruro formalo. Nel processo elettro-chimico Ic cose non vanno in 

 questo niodo : la correnle elettrica decoinpone il cloruro d' oro , e 

 I'acqua nella quale e disciolto; porta il cloro e I'ossigeno fuori del 



