Dl GIUSEPPE BALSAMO CRIVELLF, I 85 



Gia lo stesso Corti aveva scoperto die questa circola- 

 zione parzialc cellulare , la quale pel modo con cui si 

 effettua veiine in questi ultimi tempi cliiamata tlal signor 

 Mirbel gliazione [gyration)^ esistc in altri vegetabili;^ nia 

 non essentlo egli botanico, cliiaramente non li determi- 

 no, e forse jier questa causa le osservazioni di questo 

 dotto Italiauo rimasero dimentioate. Fu pcrcio ripresa 

 a' nostri giorni ima tale investigazione , pi'Ima dal 

 dottissimo Treviranus nel 1807, indi dal sullodato 

 Amici , il quale la osservo nelle najas, nella cauli- 

 nia, nella i'alisneria ^ nella stratiotes. II signor Me- 

 yen , oltre averla verificata ne' suddetti vegetabili , 

 la vide neW hydfocharys morsus ranee ^ nella sagi'tta- 

 ria^ in alcuni potamogeti , in diverse cucurbilacee^ 

 il signor Pietro Savi la vide nella zannichellia ^ nella 

 quale pure 1' osservarono Poucliet e Meyen. II cele- 

 bre Brown osservo pel primo nell'anno i83i un movi- 

 mento giratorio di fluido nei peli della tradescantia 

 virginica^ e Slak nei peli d' un pentestemon, oltre 

 averla riconosciuta in quasi tutti i vegetabili sovi*acci- 

 tati. Alia girazione debbesi attribuire la circolazione 

 della fovilla nel budello del poUine osservata per la 

 prima volta dal prof. Amici. Tra gl'Italiani che inve- 

 stigarono il fenomeno della circolazione della cliara 

 non e da dimenticarsi il signor Paolo Barbieri, custode 

 deiri. R. Orto botanico di Mantova. Al signor Bar- 

 bieri devesi il merito d' aver assoggettato pel primo 

 le chare al microscopio solare per rendere cosi piu pa- 

 lese a maggior numero di persone ad un tratto il fe- 

 nomeno della circolazione, ed egli indico agli osser- 

 vatori quali sono le precauzioni da prendersi per que- 

 sto nuovo metodo d' osservarle. Lo stesso signor Bar- 

 bieri pubblico varie osservazioni qual risultamento del 

 sue metodo d' investigazione. Nella prima Memoria che 

 tratfa della nuova applicazione delle chare al micro- 

 scopio solare, conlribui Tautore ad ancor piu illu- 

 strare il fenomeno della girazione scoperto dalF abate 

 Corti. 



In questa Memoria pero prese un abbaglio rite- 

 nendo le vorticelle che scorgeva aderenti alle chare 



