PARTE STRANIERA. 347 



consen'are un maggior niimero cU memorie inlorno le antiche na- 

 vigazioni. Alcunc parlicolari circostanzc iridusscro Jal a nresce- 

 gliere 1' Italia, i cui porii da Geneva a Veiiezia, passando per Pisa, 

 Ainalfi, Ragusa cd Ancona , videro nascere e inorire fiorenti ma- 

 rine ; rilalia colle copiose sue pillure, colle sue ricche collezioni di 

 libri e di manoscritli , co' suoi scidti marmi d' ogni eta. L' ammi- 

 raglio di Rigny acconsenti a quanto desiderava Jal; il quale, par- 

 tito per r Italia il 5 oltobre del i854, giunse a Geneva il 26 dopo 

 aver passato alcuni gioriii a Tolone. II suo soggiorno a Geiiova gli 

 procuro alcuni preziosi maleriali; e senza parlare del piacerc ch'e- 

 gli provo nel Icggere le lettere autografe di Cristoforo Colombo , 

 e di vedere un disegno in cui questo gran marinaro con viva e 

 ben esercilata mano rappresento la sua gloria - Fania Columhi - 

 in una composizione allegorica, degna di Carloni o dell' un de'Piola, 

 noi faremo nienzione di cio che appartiene slrettamente alia mate- 

 ria di cui si tratla. Nel palazzo ducale adunque , in una delle sale 

 della municipalila, il signer Jal disegno da un quadro del i5gy, rap- 

 presentante il porto di Genova, una galera ed un rotondo altissimo 

 vascello accaslcUato. Questo quadro gii diede occasione di osscr- 

 vare che nel XVI secolo si disarboravano i vascelli con puntelli 

 come al presente. Nel pretorio di un conimissario di polizia studio 

 la rappresentazione, eseguita con molta accuratezza, di un combat- 

 timenlo navale date dai Gcnovesi nel XVI secolo. Altri ne vide 

 nella sala del Consiglio del Decurioni e nel palazzo d'Oria, ma nulla 

 trovo intorno al suo argomento nella Biblioteca Cwica. 



Da Genova se n' ando a Venezia passando per Milano, ove dise- 

 gno da una pittura a fresco dell' antico convento della 3Iadonna 

 delle Grazie una nave in pericolo di naufragare , pittura del XVI 

 secolo, della quale riporta il disegno ncll' opera, ed i cui parlicolari 

 gli vennero coufcrmati dal quadro di Giorgione rappresenlante il 

 vascello del Dinvolo od il Miracolo {lei Ire Santi, esistentc ncU'ac- 

 cademia di Venezia. 



lo qui ardirei chiedere al signer Jal se la detta nave del Con- 

 vento delle Grazie, e le altrc ancera ch'egli vide rapprescntate nei 

 seguenti indicati lueghi, c dipinic da artisti per lo piu mediocri e 

 poco o nulla istrutli nell' architettura navale, possono valerc a darci 

 una vera idea delle forme e de' parlicolari che le componcvano 

 nelle varie epoche corrispondenti ai fatli da essi rappresenlati. Ma 

 lasciato tal dubbio, non dipartiamoci da Jal, e proseguiamo ad os- 

 servare in Venezia i navigli ch' ei vide rapprcsentali ne'palazzi ed 

 in altri edifizj di questa cilia. 



