PARTE STRAKIERA. 35 I 



toinpirono la sua raccolla di disegni. Quesla galera atlrasse mag- 

 giorincnte rattenzione di Jal per la quantita de'siioi rcmi, in nu- 

 inero di veuliquatlro. 



Questi sono i princlpali risullamenli del ^^aggio di Jal in Italia, 

 d' onde ritonio in Francia dopo cinque rnesi di studio nelle prin- 

 cipali clUa. Giunto in Francia , se n' ando ad Aigues-Mortes per 

 vedere una pretesa galera di san Luigi , della quale coinpariva 

 solo il davanti , dissotterrato dalle rapide acque del Vidourle. Jal 

 non trovo ragione alcuna di poter giustificare la supposizione di 

 un anliquario d' Aigues-Mortes , die attribuiva al secolo XIII il 

 picciolo naviglio scoperto in parte dal Vidourle. Del riinanente 

 questo naviglio, che non fu dissotterrato , e che per conseguenza 

 non e ancora conosciuto se non per misure d' approssimazionej sem- 

 bra esscre di fina e solida costruzione. Nel glorno in cui trovavasi 

 Jal in Ercolano si scavava il porlo antico onde vederne la forma 

 e scoprire qualche resto di vascello sfondato sotto le ceneri del 

 vulcano. Imilili fiuono tali faliclie, cd II caso fu piii favorevole a 

 Jal in Aigues-iMortes, poiche gli fece conoscere un antico naviglio 

 die dodici ore di facile lavoro polrebbero toglierlo dalla sabbia. 



Avrebbe Jal desideralo quattro o cinque niesi di piii per le sue 

 esplorazioni, poiche avrebbe poluto in tal tempo scoprire de' ma- 

 noscrilti di un valore eguale a quelli della Magliabeccbiana e della 

 Vaticana ; e a nialgrado della gentilezza de" signori Bentivoglio , 

 Bettio, Furia, Mezzofanti e di altri bibliotecarj nel coadjuvare le 

 sue ricercbe, per mancanza di tempo , non ban potuto estendei'si 

 fino alio spoglio di una quantita di manoscritli che sotto una ine- 

 desima coperta nascondouo sovente alcune opere non registratc nci 

 cataloghi. 



Ampliare con nuove ed ostiuate riccrclie la massa dei docuinenti 

 cb'egli aveva raccolti prima e durante il suo viaggio in Italia j cir- 

 condarsi di libri rarij dai quali poteva trarre utili cognizioni ; leg- 

 gere una quantita di trattati del XVI e XVII secolo. ne' quali sono 

 discusse le questioni relative ai navigli deiranticbita; estrarre dalle 

 cronacbe c dalle slorie italiaue raccolte dal 3Iuratori tutti quepassi 

 che bauno relazione colla marina ; fare un egual lavoro sugii sto- 

 rici d' Inghiltcrra, di Bisanzio e della Scandinavia; sullc crona- 

 cbe rimate c sugli antichi romanzi francesi; suUe cronacbe calalane 

 ed aragonesi ; sui viaggiatori di tutti i paesi e di lutte le epocbe ; 

 sopra alcuni poeti slranierij siccome per esempio il firenlino Fran- 

 cesco Barberiiio , die sul priucipio del XIV secolo consacro un 



