PARtr. STIl AN'IFl'.A. 80 



Lo stato sanitaria del penitenziere cU Auburn hfl dato 

 luogo a molto nieno dubbj e controversie del sistema di 

 Filadelfia ; si pud auche asserire die sotto questo punto 

 di vista tutti i rapporti souo in suo favore. Senza dubbio 

 la regolarita della vita e la natura del regime igienico, non 

 cbe il mantetiimento dt una pulitezza minuziosa possono 

 avere contribuito a questo risultato. II nutrimento vi e 

 sostanzioso e piuttosto eccitante; e niantenuto nelf inverno 

 un temperato calore nelle cellule e nelle ollicine; bagni 

 freddi presi nella stagione estiva combattono Lazione del 

 caldo; ma simili condizioni si ritrovano in gran parte 

 eziandio nello stabilimento di Cherry-Hill. Le passeggiate e 

 le ricreazioni non vi entrano clie in poca parte, potche si 

 limitano ad alcune evoluzioni nel portarsi alle ollicine, al re- 

 fettovio od alia cappella. La costruzione delle cellule e delle 

 ollicine present a anclie alcuni difetti nocivi alia salute, e 

 la localita bassa ed uiuida in cui e collocata la prigione, 

 tende piuttosto ad aggravare gFinconvenientii si puo dun- 

 que, dice il dott. Gosse, attribuire questo ben essere alia 

 forte proporzione dei lavori non sedentarj ed agli eft'etti 

 inorali deH*isolameuto relativo. 



La media della mortalita nel regime di Auburn, secondo 

 de Beaumont e de Tocqueville era di 1 su 55,96, e se- 

 condo Crawford nel i83a erano morti 12 prigionieri su 

 838, cio cbe fa una proporzione di 1,43 per 100. Nel 

 1834 la mortalita e stata di n su 679 detenuti , ossia di 

 1, 6a su 100; nel i835 su una media di 654 prigionieri 

 e stata di 10 ossia ],53 per 100. Finalmente durante una 

 serie di 12 anni , clie finiscono col i835, la media della 

 mortalita e stata di 1,66 per 100, vale a dire di i,33 

 di meno cbe a Cberry-Hill. 



Nel rapporto fatto nel 1828, il medico di Auburn ri- 

 conosce, cbe f influenza dei lavori sedeutari combinati 

 collo imprigiouamento e stata nociva alia salute dei de- 

 tenuti, e nel rapporto del 1 83 1 aggiunge : « Lo stato 

 n sanitario continua ad essere buono; cio non di meno 

 >i non si puo dissimulare, cbe lo imprigiouamento lion sia 

 " pregiuclicevole a quelli tra i detenuti, le cui occupazioui 

 » sono intieramente sedentarie ; un tal caso si verilica se- 

 " gnatamente rispetto ai sarti e ai calzolai. La posizione* 

 " in cui la natura del loro lavoro li forza a tenersi, ed 

 " il poco esercizio cbe prendono andnndo al refettorio ed 



