PARTE STRA.NIERA. ()5 



noa abhnndonr.no mai la stalla muojono generalmente di 

 affezioni di petto. 



E pero un fatto die agli Stati Uaiti prima dello stabi- 

 limento del sistema penitenziario vi erano prigioni afiatto 

 simili a quelle di Francia e nelle quali regnava la stessa 

 liberta di comunicazione alle ore di riposo. Ora , termine 

 medio, eravi ciascun anno i morto su 16 in quelle pri- 

 gioni , come nelle case centrali della Francia. Nei nuovi 

 stabilimenti fondati sui principj dell isolamento e del si- 

 lenzio vediamo die la mortalita e molto minore. £ facile 

 1 afferrare la ragione di queste diflerenze : le comunica- 

 zioni die nascono dalla riunione dei detenuti sono una sor- 

 gente di spaventosa corruzione, e niente vi ha di certo di 

 piii omicida del vizio. La cellula, in Ctti il condannato la- 

 vora e si riposa nelT isolamento, sarebbe quindi, a parere 

 di Moreau-Cristopbe ( du sjsteme penitential re , Introdu- 

 zione, pag. ioo, Parigi 1 838 ), meno nociva del cortile o 

 del prato, in cui sotto la forma di una innocente ricieazione 

 non trova die colpevoli divertimenti. Sarelibe quindi me- 

 stieri cercare un altra causa della tisicbezza dei prigionieri. 



Cio non pertanto non si puo non ammettere, cbe 1 eser- 

 cizio del corpo non sia una delle condizioni di sua vita, 

 non sia un elemento di buona salute, e cbe una cellula, 

 da cui non si puo escire e nella quale non si puo cam- 

 biare di sito , non alteri la salute piii cbe una cellula, 

 dalla quale si esce, ed in cui il detenuto trova Toccasione 

 di agitare le sue gambe e le sue braccia , soprattutto quando 

 la detenzione e di lunga durata. Lo stesso Moreau-Cristopbe, 

 il quale non ammette come efficace ed adottabile fuorcbe 

 il sistema delfisolamento assoluto, teme cbe colla inazione 

 del corpo sia compromessa la salute dei detenuti , di quelli 

 specialmente cbe lo sono per lungo tempo, per io, ao anni e 

 piu. E per allontanare questo timore propone di aggiungere 

 ai penitenzieri che saranno costrutti in Francia, sul si- 

 stema della separazione individuale, dei passeggi scoperti 

 in numero sufliciente, percbe ciascuno possa prendere soli- 

 tariamente qualcbe esercizio allaria aperta, durante il corso 

 di ciascuna giornata. Sara questo un motivo di studio per 

 V arcbitetto , il quale dovra sapeie conciliare nella esecu- 

 zione del suo piano il principio penitenziario col principio 

 della salubrita. 



Sarebbe pur bene ebe ciascuna cellula fosse provvista , 

 indipeiidentemente dal mestiere a cui e applicato ciascun 



