l8o COTH1C.E VERSIONIS EriSTOLARUM etC. 



essere nominata la psicologia empirica delle nazioni, 

 perche se e vero che la lingua di un popolo e lo 

 specchio delle sue idee, nella ctimologia dei vocaboli 

 troverassi la iiliazione di queste idee, e con cio per 

 quali aspetti furono riguardati gli oggetti dagli uo- 

 mini che primamente ne trovarono il nome ; e di 

 piu colla linguistica comparata avrassi ancora una 

 psicologia comparata di queste stesse nazioni. L'etno- 

 grafia eziandio ricevera nuovo lunie pe' suoi criterj 

 di distinzione genealogica de' popoli ; e se sono sco- 

 perte voci straniere nella lingua , secondo la diversa 

 natm-a di questa , e le diverse lingue, quando siano 

 discernevoli , donde sono derivate , avrassi un indizio 

 delle comunicazioni e di quale specie, che abbia avuto 

 il popolo con altri pur determinati popoli. Finalmente 

 in modo piu speciale la storia stessa in un colla psi- 

 cologia scopre in questo linguaggio di una nazione 

 possente, in atto di uscire dalla barbarie per entrare 

 neH'incivilimento, sulle mosse ancora dell'emigrazio- 

 ne, lo specchio delle idee di un popolo costituito in 

 una di quelle crisi piu capitah , di cui le vicende 

 delle famiglie umane abbiano mai finora prodotto 

 esempio. 



Gia altre volte abbia mo accennato al pregio di 

 questi lavori ignorati dalla maggior parte del pub- 

 blico, conosciuti e tesoreggiati soltanto da alcuni dotti. 

 Ne piace ancora , poiche al presente hanno toccato 

 al loro termine, di rammentare che essi sono la con- 

 dizione necessaria, senza la quale non ponno nascere 

 quelle brillanti produzioni letterarie dedicate all' istru- 

 zione ed al diletto , siccome rimeritate delFapplauso 

 dell' universale. 



F. Rossi, 



