()6 APPENDICE ITALIANA. 



sperimeiitatl nostri chimici , il P. Ottavio Ferrarlo ( Blbl. 

 Ital., torn. 88.", pag. 280). Ne sono pubblicati otto fascicoli 

 (i837-i838)f, i primi qrtattro compongono il prime vo- 

 lume di pag. 604: gli altri quattro ( di pag. 640 comples- 

 sivamente) 11011 ancoi*a compiono il volume secoiido. Questi 

 fascicoli siiiora pubblicati versano circa i corpi inorgauici, 

 disposti ill famiglie secoiido il sistema di Despretz , e lo 

 studio di essi e coiidotto secondo il metodo proposto da 

 Chevreul. Una lezioiie e dedicata ad esporre le uozioni ge- 

 iierali della docimastica e della metallurgia , e i saggi chi- 

 mici die si eseguiscono sopra piccole quantita di materie 

 minerali. L^ opera e corredata di figure la piu parte im- 

 presse iiisieme al testo. 



L'' altre opere di cui ci convien discorrere son traduzloni, 

 e porremo iniianzi quella del magistrale Trattato di chimica 

 di Thenard eseguita dal compilatore della Gazzetta eclettica 

 di famiacia, T iiifaticabile sig. Sembeniiii (Bibl. Ital., t. 79-% 

 pag. 410). Ne sono pubblicati tre volumi compiuti (vol. i.° 

 di pag. 588, vol. 2.° di pag. 702, e vol. 3.° di pag. 608), 

 che comprendono il trattato dei corpi inorgauici , e varj 

 fascicoli del volume quarto, che e dedicate a^ corpi organici 

 ( impressi in Verona dairAntonelli 1 835-1 838. Tii Mantova 

 presso i fratelli Negretti). II librajo Orosi di Livorno si pro- 

 pone anch"" egli di pubblicare una traduzione del medesimo 

 trattato di Thenard. Frattaiito il Sembenini nelF annunziare 

 ch'' egli e per consegnare ai torchj V ultimo volume della 

 sua edizione soggiunge che " si da maiio alia composi- 

 zlone di un supplemento alia gulsa della traduzione tedesca, 

 il quale manterra V opera suddetta sempre conforme alio 

 stato ogiior crescente del!e scienze fisico-chimiche. >> 



Lo stesso sig. Sembenini in coiiipagnia del sig. Gaiiz ci 

 porsero la traduzione del Trattato di farmacia del Virey 

 (Bibl. Ital., torn. 76.", pag. 43 1), del quale parimente an- 

 nunziamo la continuazione e il compimeiito; ma si pro- 

 segue mediante alcune appendici. Ne sono pervenuti di- 

 ciassette fascicoli (i), impressi per cura deirAntonelli di 

 Verona (i834-i838). In Mantova presso i fratelli Negi-etti. 



(l) I pubblici fogU annunziano la pubblicazione dei fascicoli 18. 

 e 19.", e che Topera coinpluta coasteia di circa 24 fascicoli; quanto 

 al Theaaid aniiunciano esserne puljblicati 19 fascicoli, e che Topei-a 

 compiuta constera di circa 20. 



