APPENDICE ITALIANA. 4O9 



principj astrattl, ma piuttosto una descrizione I'aglonata 

 <U tutti gli oggetti componenti la terra e popolatiti la sua 

 superficie, hasata sui principj della scienza ed ordinata coi 

 suoi sistemi. 



>> Infatti, attenendomi al dizionario del Gucrin ed am- 

 pliandolo ove mi fu possibile co''miei sforzi, io nelfintro- 

 duzione e nel corpo delF opera ho sparso de"" principj ge- 

 nerali, sotto a cui raccogliere colla prontezza e sicurezza 

 maggiori tutti gli esseri delia natura. II Guerin ha toc- 

 cato appena di volo la tecnologia, alia quale io ho posto 

 principalmente, se non altro, amore e sollecitudine; il Gue- 

 rin ad ogni oggetto appone i caratteri parzlali scientifici, 

 cosa die per Io piu reca noja e confusione (1), io alFin- 

 contro, concentrando nella sola introduzione le leggi uni- 

 versali dei regui, delle classl, degli ordini e delle famiglie, 

 ho evitato molte ripetizioni di caratteri;, T opera francese 

 presenta divers! metodi di classazione , io ho scelto i tre 

 pill moderni e piii accredltati, come quelli di Cuvier per 

 gli animali, di De-Candolle pei vegetali e di Necker pel 

 mineral!, credendo di renderc con c!6 ferme nella mente 

 de^giovani le cognizioni. Talche il m!o lavoro, colla in- 

 troduzione e colTaggiunta di un sommario sistematico, che 

 raccolga sotto ciascuna famiglia tutti gli esseri che le ap- 

 partengono, e che verra posto in fine, potra servire anche 

 di corso completo, sebbene esso non porga in tutta Fe- 

 stensione e Tintensita le piu minute considerazioni della 

 scienza. " 



Niuuo si e mai immaginato che il dizionario di una 

 scienza potesse porgerne quella maniera di trattazione che 

 dicesi corso di essa, e confassi alPistruzione della gioventu. 

 Che se il sig. Marenesi credette di essere riuscito a adat- 

 tare il suo Dizionario a servir di corso completo della sto- 

 ria naturale, e a poter essere come tale da giovani ado- 

 perato, il reputiamo caduto in una vera illusione: facciasi 

 saggio deiruso metodico ch'ei propone del suo dizionario, 

 e si vedra come ad ogni passo 11 glovine abbia a incon- 

 trarsi in cose che non intende. Per 1 acqulsto di una scienza 

 ci vogllono le opere elementari , per V uso glovano i di- 

 zlonarj:, e polche le versioni di ben tre dizlonarj di sto- 

 rla naturale (Diction, des sciences natwelles , Diet, classique, 

 € Diet, pittoresque d'hist. nat.) si pubblicano attualmeute in 

 Italia, COS! vorremmo che, se non opere original!, almen 



