IV 



dono , le belle ricchezze , e la fama , eh' è certo ancora più 

 bella . Una tal vita ben meritava di venir poflra fuUe carte , 

 ed anche di venir polla fu quelle , che dalla Società Italiana 

 fon pubblicate . Egli era membro di quefta : quindi , appun- 

 to perchè non fu a tempo di affaticarli per effa , crede aver 

 più ragione la Società di lagrimarne la perdita , e lo fa pub- 

 blicamente, amando di premiare anche le ottime volontà de' 

 fuoi membri , e ftimando di onorar nel Torelli fé ftefla . Quan- 

 tunque poi s'occupi folamente delle fcienze gravi, gode fé al- 

 cuno fi diftiufe ancora nelle lettere belle , e vuole che per que- 

 lle eziandio venga qui celebrato , e perchè non fi defraudi 

 alcuno della debita lode, e perchè non rifiuta la compiacen- 

 za di far vedere, che poffiede ne' fuoi quelle ricchezze anco- 

 ra, di cui ella non ufa. 



Giufeppe Torelli nacque in Verona li 3. Novembre dell' 

 anno 1721. Luca fu il padre, negoziante di fortuna medio- 

 cre, e la madre Angela Albertini Veneziana , donna di più 

 che mediocre indole, e colta oltre 1' ufanza del izRo a. que' 

 tempi: a lei confeflava il Torelli di dover tutto , rimaflo pri- 

 vo del padre in tenera età ; ella gli diede 1' educazion pri- 

 ma ; e fatto adulto nel Collegio il pofe qui retto allora da' 

 PP. Somafchi , pofcia in cafa de' dotti fratelli Ballerini, e fi- 

 nalmente , fapendo con amor coraggiofo e vero privarfene , 

 air Univerfitìi di Padova lo mandò , Terminati appena fuoi 

 iludj , parve fubito ciò eh' effer dovea , e eh' io qui dichia- 

 ro: dico che moffrò fubito un certo fenfo dell' ottimo in o- 

 gn; cofa , un' anima armonica e veramente geometrica , ma 

 nel tempo ftelTo di finiUìma e dilicatiffima temperatura ; on- 

 de r amor del bello non meno che il bifogao del vero, ed 

 il fior del gufto e la fquifitezza del tatto non men che il fa-; 

 pore della proporzione e del retto ; ciò in fine che mi piace 

 comprendere nelle fole parole fenfo d^W ottimo in ogni cofa a 

 lui naturale, e colia buona difciplina perfezaonato : dal quale 



