ADDITATE AI FUTURI VOCABOLARISTI. 1 55 



» degli aagurj felici } o Rifuggire da esso come da un si- 

 >j nistro presagio; - e quindi , per estensione, Esecrarlo, 

 » Detestarlo s Averlo in orrore (sebbene queste voci si di- 

 55 scostino alquanto dalla nozione di esso): poiche fuomo 

 55 non accompagna co' suoi buoni augurj cbi e oggetto 

 j' del suo orrore, della sua detestazione, della sua ese- 

 r> crazione, ma, come da un infausto augurio, fugge lon- 

 » tano da lui. Ora, se noi, cruscbeggiando, scriveremo 

 j> Abbominarc con due bb } e lo divideremo in sillabe, 

 " ne uscira fuori un Ab, genuina preposizione, ed un 

 55 Bominare, non che bastardo, ma inaudito e mostruoso 

 55 e di niuna significanza^ e se Bominare non significa 

 55 cosa alcuna, per quale incantesimo, congiungeudosi 

 55 colla particella Ab , verra egli ad esprimere le idee 

 55 cbe si vogliono ascrivere a cotesta chimera di Ab- 

 55 bominare? » Apparisce di qui cbe l'autore fa prin- 

 cipal fondamento sull' etimologia, analizzando il voca- 

 bolo e 1' idea da quello significata: e prevedendo cbe 

 alcuni gli opporrebbero l'aulorita del Salviati, ove dice 

 cbe dello scriver correttamente deb^essere fondamento 

 la pronunzia del popolo fiorentino, soggiunge: « Trop- 

 55 po e facile a vedere come sia posto in falso un tal 

 55 fondamento^ giaccbe i popoli tutti quanti pronun- 

 55 ziano non gia consideratamente, ma secondando un 

 si cotale impulso de' loro organi ed una cotale maniera 

 55 succbiata col latte \ la qual maniera ed i quali or- 

 >5 gani variando, non pure ne' popoli diversi,ma neglin- 

 55 dividui, fanno si che le pronunzie sieno vagbe per 

 55 tutto il mondo come son l'onde del mare. Quindi e 

 55 che il popolo fiorentino, in virtu di tali motivi, si la- 

 55 scia andar naturalmente a raddoppiar le consonanti 

 J5 eziandio in quelle voci, nelle quali ad ogni modo elle 

 55 convengono esser semplici , non facendo egli attcn- 

 55 zione agli elementi ond'elle son composte, ne alle loro 

 55 origini, ne potendo farlavi ancorch' egli volesse, pel- 

 s' essere le si fatte cose , generalmente parlando, troppo 

 55 discoste dal cerchio delle sue cognizioni. Ma i dotti, 

 J5 allorche scrivono, debbono, per cosi dire, ammoti- 

 » narsi dalla prepotenza degli organi loro e da' vezzi 

 y> contratti nella conversazione del babbo e della mamma, 



