APPENDICE ITAXIANA. 2$g 



Quanto all'edizione, diremo clie non e una materiale versionc, 

 ma un Iavoro capitato a mani di chi s' intendeva della materia , 

 perche varii errori di stampa incorsi e non awertiti nell'edizione 

 francese, da vedersi a pag. 173 del tomo 2° ( fasc. 7. e 8.°) del 

 Giornale della scuola politecnica di Francia, sono affatto scomparsi 

 nella traduzione che accenniamo. Citeremo il solo esempio dell'ul- 

 tima formola della lezione quinta , dove nel libro citato evvi 1' er- 

 rore di una lettera per un'altra, che la riduce identica coll'antece- 

 dcnte, mentre ne differisce essenzialmente. 



Sui conti correnti e scalari 3 Memoria cF aritmetica del- 

 U ingegnere Carlo Possenti. — Milatio , 1 84o , 

 presso /' editore Angclo Monti , contrada del Cap- 

 pello N. 4o23j tip. Faufani, in /\.° di pag. j5. Lire 3 

 austriaclte. 



Questo giornale rese gia conto(i) (sono ormai cinque anni) di 

 altra interessante Memoria del signor Possenti , intilolata : Propo- 

 sizioni teoretiche e pratlche sulla dottrina elegit interessi, pubbli- 

 cata l'anno i853. Ed in quell' articolo era espresso il desiderio 

 che essa venisse lelta e meditata non tanto dagli ingegnen e dai 

 periti , ma eziandio dai ragionieri. Imperocche questi vi avrebbero 

 trovate idee non comuni , valevoli a rettificarne altre poco esatte , 

 sebbene comunemente ricevute. E cio alio scopo di migliorare i 

 metodi di cui si suol far uso dalla piii parte de' pratici nella solu- 

 zione de' svariati problemi, che nelle sociali conlrattazioni si rife- 

 riscono al calcolo degli interessi. Imperocche si sarebbero convinti, 

 che l'interesse composto continuo e il solo esatto ed equo, quindi 

 quello da adoperare nei conti scalar! e correnti. 



Ma poiche, per mala sorte, V algebra di cui si fa uso dall'autore, 

 non e conosciuta da molti fra gli aritmetici, cosi quelle proposi- 

 zioni non polevano essere dai medesimi apprezzate. Quindi al di- 

 fetto delle loro cognizioni voile sopperire il Possenti colla presente 

 Memoria aritmetica, la quale, come egli stesso dichiara, puo ser- 

 vire di appendice alia prima, sebbene possa stare anche da se. 

 Con essa egli, all'appoggio de' soli coinputi aritmetici, chiarisce 

 nuovamente la necessila di una riforma ne' metodi di calcolare gli 

 interessi , sostituendo negli ordinarii conti scalari e correnti all' in- 

 teresse semplice ed al composto discreto l'uso dell'interesse com- 

 posto continuo. 



(1) T. 8o.°, pag. 4 1 e seg. 



