4 1 6 APPENDICE 1TAHANA. 



che i deteimti non fuggissero. Del resto essi erano in bah'a alia bru- 

 talita , o alia inopportuna indulgenza de' cuslodi. Non mancavano 

 leggi che affidasscro ai magistrati , spccialinente dell' ordine giudi- 

 ziario, la sorveglianza delle carceri. Ma questa era troppo imper- 

 fecta, perche potesse rimediare agli abusi, o supplire al vizlo radi- 

 cale del sistema. Penetrava la religione in que' recessi segnali d'in 

 famia , ma la sua azione per mancanza d' un opportune- ordina- 

 inento, e spesso anco per l'insufficienza del modo e delle persone 

 che la esercitavano, era troppo debole per riuscire a qualche buon 

 frutto. In molti luoghi nessuna distinzione tra le careen di semplice 

 custodia e le carceri di pena ; nessuna separazione tra le diverse 

 specie e i diversi gradi di delinquenti. Ghiusi nella stessa camera, 

 compagni nell' ozio, gli adulti consumati ne' misfatti co' giovani che 

 avevano segnato il primo passo nella via del delitto ; gli assassini 

 che aspetlavano il capeslro, co' ladroncelli che fra pochi mesi do- 

 vevano ritornare in seno alia societa. Quindi avveniva che il car- 

 cere, destinato a purgare la societa da* malviventi , ad essere un 

 freno alle violazioni delle leggi, diveniva la scuola del delitto, il 

 seniinario de' malfaltori. E l'umana giustizia non di rado colpiva 

 una vittima , che l'educazione e gl'incitamenti delle sue carceri 

 avevano spinta al patibolo. 



Uomini insigni non meno per ingegno e dotlrina, che per vera 

 ed operosa carita alzarono la voce a segnalare gli abusi, i disordini 

 le funeste e rovinose conseguenze dello stato delle carceri: leva- 

 rono il velo che copriva questa spaventevole piaga della societa, 

 e ne additarono i rimedj. Essi dimostrarono come la religione, la 

 giustizia, l'umanita domandavano una riforma radicale nel sistema 

 delle carceri; come la pena non doveva avere soltanto per iscopo 

 d' intimorire i delinquenti, ma eziandio di emendarli. La verita e 

 la piu forte di tutte le cose. Essa trionfa alia fine di tutti gli osta- 

 coli. Cio che la sapienza pagana aveva intraveduto, cio che la reli- 

 gione cristiana aveva insegnato e tentato, venne finalmente col- 

 1' opera concorde della religione e del potere sociale messo ad 

 esecuzione. L' Inghilterra, 1' America, la Francia, il Belgio, la Sviz- 

 zera videro sorgere le carceri penitenziarie, e le pene ordinate se- 

 condo il loro stato normale. Anche 1' Italia, ov' ebbe origine il pen- 

 siero fondamentale di questo sistema, sta per godere essa pure de' 

 beneficj di tale riforma. II Piemonte e Napoli le ne hanno dato 

 1' esempio. 



La nuova scienza del sistema penilenziario gia grandeggia adulta. 



