DISPOSTA ED ILLUSTRATA DA L. CARRIER. 283 



moralita. Per tal modo la storia letteraria e le opere 

 classiche si presterebbero mutui uffizj e soccorsi^ la 

 storia illustrcrebbe le opere, le opere confermerebbero 

 la storia: 1' una rappresenterebbe la condizione morale 

 e politica in cui la nazione in ciascheduna epoca si 

 ti'ova, le altre esprimcrebbero i pensieri e i sentimenti 

 che in qiiella condizione si sviluppano e che danno 

 forza e splendore alia parola o la fanno povera ed inef- 

 ficacc. Una idea per qualche rispetto conforme a quella 

 che ora esponiamo era stata, sin dall'anno 1825, con- 

 cepita da Pietro Giordani: il quale aveva divisato di 

 I'accogliere in trenta volumi il fiore delle opere clas- 

 siche italiane e di far precedere a cadaun volume un 

 discorso che ogni opportuna illustrazioue storica e cx'i- 

 tica contenesse, cosicche « dalla sorama di que' discorsi 

 » si formasse quasi un ritratto filosofico delle inenti 

 » italiane per quattro secolisj. Ma od i mezzi gli man- 

 cai'ono o il tempo o la volonta di colorire il disegno^ 

 e certo non dobbianio in questo caso meno che negli 

 altri lamentare che quell' alto ingegno non abbia ne' 

 suoi nobili propositi perseverato. 



11 signor Carrer, ntll'ordinare la edizione di cui par- 

 liamo, si tennc fra lliniti piu ristretti e non pose mente 

 che all' affar della lingua. Ed a cio un generoso pen- 

 siero lo mosse. Poiche, com' egli stesso nel sue Pro- 

 ^amma ne dice , da alcun tempo prevaleva negli 

 scrittori la opinione che specialmente nelle materie 

 scientifiche por si dovesse lungo e diligente studio 

 nei ragionamenti , e niuno o lieve nella lingua:^ i-epu- 

 tandosi che la lingua nosti'a ricca e sovrabbondante 

 rispetto alle lettere , fosse poi uianchevole e insuffi- 

 ciente rispetto alle scienze , e che in queste impedis- 

 sero la precisione c la cvidenza e producessero oscurita 

 ed ingouibro i varj usi dci verbi, le figure grammati- 

 cali, le innumerabili liceuze , la liberta istessa delle 

 ti'asposizioni, la istessa copia delle parole. Queste false 

 opinioni furono confutate c vinte;, ed all'antica negli- 

 genza succcssc il desidorio e la cura di scrivere cor- 

 rettamente anche nelle matcric scientifiche. Ma menlre 

 s'intendeva ad evilare un difetto , pel solito destine 



