276 APPENDICE ITALIANA. 



poesia vuolsi assolulamcntc rottimo, e che quest' ottimo non si 

 Irova se non dove alia peregriniti ed alia bellezza intrinseca del 

 concetto vada congiunta la caslita e lemperanza dello stile. Al qual 

 proposito osserveremo che in ossequio certaniente di tali idee egli 

 si riniase dal coniprendere nella sua raccolta alcune moderne 

 composizioni in cui non riconobbe un cotale armonico accordo, e 

 preferl largheggiare nell' ofliire de' brani de' nostri antichi poeti. 



Bellissinw ornamento di qiiesta raccolta sono le notizie che il 

 Bcolchi vi inseri intorno alia vita ed alle opere degli autori in essa 

 compresi^ le quali riescono a formare un buon sun to della storia 

 della nostra poesia. In esse^ e massime in quelle di Dante, del 

 Petrarca, del TassOj cgli spiego erudizione non volgare, sicuro 

 giudizio e molta franchezza di stile: sopratlulto mostro un vivo 

 aniore dclle pafrie letlere e una cognizione profonda dell' indole 

 loro nativa. I suoi giudizj sono scmpre temperati; le sue ammira- 

 zioni pensate sempre e non punto traportate, le sue osservazioni 

 sempre opportune e non mai macchiate di quella doltrina preten- 

 ziosa a cui per consueto trascorre la moderna critica. Acconce del 

 parij chiare, parche sono le note o storiche o grammaticali o filo- 

 logiche ch' egli appose a dichiarazione di que' tratli, in cui gli 

 parve o non del tulto lucido il concetto^ o singolare il costrutlo, o 

 peregrina I'esprcssione. In somma a noi sembra che questa raccolta, 

 e per le cose che comprende, e pel metodo con cui e condotta, e 

 pei sussidj di che va foinita, si distingua dall'altre molte che ne 

 abbiamo e meriti favorevole il suflragio di quanti sono teneri del- 

 r italica poesia. A' quali pregi aggiunge certamente spicco la gia 

 notata bellezza dell'edizione che onopa la stainpa inglese e quell' i- 

 taliano libraio che s' accordo col Beolchi ad erigere, per cosi dire, 

 sovra terra straniera questo nobile monumento alle patrie letlere. 



Del pregio intrinseco di questa raccolta non e meslieri tener qui 

 parola : solo accenneremo ch'esso vcrra sicuramenle riconosciuto 

 dai colti inglesi studiosi del nostro idioma, i quali potranno questa 

 raccolta porre a raffronto con quelle molte ch' cssi posseggono dei 

 loro nazionali poeti. Certamente e gran divario fra 1' indole del- 

 r italica e 1' indole della britannica poesia j ma se molte sono le dis- 

 somiglianze, moltissimi eziandio sono i capi di raccostanaento , e 

 fuor di dubbio in questo concordano le due poesie che mettono la 

 cima del perfetlo nella significazione piii limpida e piii propria dei 

 sentinietiti piu veri. Il che, a parer nostro, ^ lal punto, che vorrebbe 

 cssere seriamente considernto massime a qncsti giorni , in cui pare 



