aBo V A R 1 E T a'. 



Ora noi rispondiamo die la cagione o le cagioni le avrebbe I'op- 

 ponente trovate accennatc in altre nostre scritture, e segnatamente 

 neir opiiscolo sul Cholera morbus pestilenziale, ov'e stabilito che 

 V d'enienza di nn ammalarsi in data territorio niimero straordina- 

 rio di individui della forma medesima (epideniia), riconosce per 

 cause uno o I'altro Ai qaesXxfatli, cio^, o quello di straordinarie 

 vicissiuidini atmosferiche , di infelici condizioni annonariej di me- 

 fiti paludose e slerquilinie, o quello d' una comunicabilita ai sani 

 deiraffezione dcgli infernii (*). 



E su quest' ultimo soggetto I'onorevole critico trova che ridire 

 sulla cspressione da noi usata per tradurre scientificamente i rela- 

 tivi fatti. Riportando dunque egli le nostre parole che cosi dicono : 

 in eerie forrrie d' infer mar si V economia animale, c sotto date cir- 

 coslanze di tempo e liiogo v ha in esse forme morbose virtii d' im- 

 pressionSj altre individue eeonomie in modo da risultare queste 

 inquinate di somigliante maniera^ soggiLinge : « O che io m'ingan- 

 « nOj o questo non e il linguaggio filosolico e storico che vorrebbe 

 » il nostro autore. Non e 1' opera de' sensi quella che ci possa far 

 » conoscere che in quelle forme inorbose abbiavi la virtii d' im- 

 »• pressionare altre individne economic. Questo non e fatto, non e 

 3j quel vera fatto fuori del quale, come egli dice, tulto e vanita e 

 >' menzogna nello scihilefisico. II fatto e solo la maggioranza nu- 

 >> merica degli ammalati? Liavirtitd'impressionare altre individue 

 y> economic non pu6 trovarsi che per via d'induzione ». E qui pur 

 noi risponderemo : o ci inganniamo a gran partito, o la logica non 

 e logica. E, o non e un puro fatto che in una serie di mele poste 

 sul tavolo d' una stanza , se ve n' ha taluna corrotta, impressiona 

 nialamente le attigue in modo da corrompersi elleno ugualraente, 

 nientre nelle piu distant!, che pur sono individui similissimi, ed in 

 un ambiente medesimo, cio non vedi accadere? E, o non 6 un 

 purissimo fatto la mala impressione dell'umore blennorroico sulle 

 parti copcrte da fino epitelio, se tosto che la patiscano, s'ammorbano 



(*) Date che la cnumerazione di queste cause sia complcta, come 

 e vera la comunicabilita di eerie nialattie, poco importa che si chia- 

 niino i risultati delle prime col nome di epidemic ^ c si chiarai la 

 seconda con quello di contagio ; oppure si csprimano questi fatti 

 con altre parole. Che e tutta una qucstione di parole; e duole al- 

 Tanimo il vcdervi sprccalo I'ingegno d' un medico, che potrebbe 

 rssere volto utihiicute alia invcstigazione del fatti che sono il vcro 

 palrinionio della scienza. 



