Séance du 9 avril 1S90. lui 



chemie des Menschen ; Das Microscop und die microscopische Teelmicli : 

 Grundzilgc der Histologie, » traduits en français, en anoiais, en italien, 

 établissent la grande valeur du professeur H. Frey. 



Correspondance. M. le Président annonce que M. le Ministre de l'Agri- 

 culture, au nom du gouvernement de la République, vient d'accorder 

 une subvention de 600 francs à la Société entomologique de France 

 comme encouragement à ses travaux pour l'année 1890. 



La Société vote des remerciements à M. le Ministre de l'Agriculture. 



Rapport. M. E. Lefèvre, rapporteur du Conseil, donne lecture du 

 rapport qui suit : 



Messieurs, à la séance du 26 mars, plusieurs de nos collègues ont 

 présenté la proposition suivante : 



A V avenir, la Société entomologique de France prendra deux mois de 

 vacances : août et septembre. Pendant ces deux mois, lu publication 

 du Bulletin des séances sera interrompue. 



Appelé à examiner cette proposition, votre Conseil, après dis- 

 cussion et mûre délibération, a émis l'avis qu'elle devait être adoptée. 



En effet, durant les mois d'août et de septembre, période de l'année 

 qui correspond aux vacances universitaires, la plupart de nos collègues 

 sont absents de Paris. Le nombre de ceux (jui assistent aux séances est 

 des plus restreints, et c'est à grand peine que notre Secrétaire parvient à 

 réunir les matériaux nécessaires pour assurer la publication du Bulletin 

 des séances et lui conserver l'intérêt qu'il présente, souvent à un si haut 

 degré, pendant les autres mois de l'année. Cette situation, il convient 

 de le remarquer, n'est pas spéciale à la Société entomologique de France, 

 elle est commune aux autres Sociétés savantes. Aussi presque toutes 

 ces Sociétés ont-elles depuis longtemps déjà interrompu leurs travaux 

 pendant les mois d'août et septembre. 



Notre Société doit-elle continuer à faire exception à la règle? Votre 

 Conseil ne l'a pas pensé, si l'on considère surtout que, durant les deux 

 mois en question, elle grève son budget d'une somme d'environ 

 200 francs qui pourrait être employée plus fructueusement à augmenter 

 le nombre des mémoires qu'elle publie dans ses Annales. 



En conséquence, votre Conseil vous propose de décider qu'à l'avenir 

 la Société entomologique de France, à l'instar de la généralité des So- 

 ciétés savantes, suspendra, chaque année, le cours de ses séances pen- 

 dant les mois d'août et de septembre. 



Aux termes de l'article 34 des Statuts et Règlement, la discussion de 



