Organisation extérieure des Torcleuses. 533 



vi'ir (tels, par exemple, que les palpes maxillaires), — par des ailes infé- 

 rieures segmentiformes et non trapéziformes, colorées et ornées de dessins 

 concordant avec ceux des ailes supérieures; — par des ailes supérieures à 

 angle apical plus allongé et plus aigu; — par un aspect luisant et non 

 l'arineux, presque translucide; — par un fond presque toujours blanchâtre 

 et jaunâtre; — enfui par des pattes et un abdomen beaucoup plus allon- 

 gés, etc. 



Les Pyrales appartenant à la seconde catégorie sont tout aussi tran- 

 chées ; les ailes supérieures sont en effet d'une étroitesse très-souvent 

 remarquable, surtout quand on les compare au vaste déploiement des 

 ailes inférieures ; de plus leurs palpes présentent une longueur et une 

 incurvation toujours absentes chez les Tordeuses ; les antennes sont, au 

 repos, couchées sur le dos et non renversées sous les ailes ; celles des 

 Phycides ont des nodosités ou des torsions qu'on ne trouve que là. La 

 seule Galleria McUonella Cl., parmi ces dernières, offre avec les Tordeuses 

 une ressemblance suffisante pour que Linné s'y soit trompé. 



Nous n'aurons presque rien à dire au sujet des caractères apparents 

 qui séparent les Tordeuses des Teignes, car ce n'est qu'exceptionnelle- 

 ment que les insectes de ces deux divisions peuvent être confondus. Les 

 premières ont en effet presque toujours un aspect robuste que n'ont pas 

 les secondes et qui leur donne un faciès particulier. Si quelques Tordeuses 

 manquent de celte apparence, la brièveté et la tournure épaisse des palpes 

 les feront aisément distinguer des Teignes, dont l'immense majorité des 

 espèces a ces organes beaucoup plus développés et à troisième article 

 très-aigu. Ce sont encore les palpes qui serviront à séparer du premier 

 coup d'œil des Tordeuses les Teignes qui pourraient leur ressembler, à 

 raison de leurs formes alaires, telles, par exemple, que les Dcpressaria 

 IIvv., la Garcina quercana F., etc. Nous renvoyons pour le surplus le 

 lecteur à ce que nous avons dit relativement aux caractères théoriques, 

 qui se confondent ici avec les différences pratiques. 



llœurs et premiers états. 



Jusqu'à présent les premiers états des Tordeuses n'ont rien présenté de 

 saillant. L'œuf, la chenille et ses habitudes, ainsi que la chrysalide, offrent 



